| Dragons (оригинал) | Драконы (перевод) |
|---|---|
| This morning I was climbing woods | Этим утром я лазил по лесу |
| Like I heard my mama said I never should | Как я слышал, моя мама сказала, что я никогда не должен |
| But I knew I’d rather fail and fall | Но я знал, что скорее потерплю неудачу и упаду |
| Then never have tried at all | Тогда вообще никогда не пробовал |
| And now there’s a dragon in my room | А теперь в моей комнате дракон |
| Heating up like forty at noon | Нагрев, как сорок в полдень |
| My hair must have caught in it when I fell | Должно быть, мои волосы застряли в нем, когда я упал |
| Caught up in pain I couldn’t tell | Охваченный болью, я не мог сказать |
| Now I’m falling with fever | Теперь я падаю с лихорадкой |
| Don’t get too close to my bed | Не подходи слишком близко к моей кровати |
| 'Cause I’m burning, baby | Потому что я горю, детка |
| I’m hearing things in my head | Я слышу что-то в своей голове |
| It’s beating me up from inside | Это избивает меня изнутри |
| I need more to save me | Мне нужно больше, чтобы спасти меня |
| Give me a place I can hide | Дайте мне место, где я могу спрятаться |
| He’s not leaving | он не уходит |
| Is he ever going to let me go? | Отпустит ли он меня когда-нибудь? |
| I believe no one ever seems to know | Я считаю, что никто никогда не знает |
| Why I shiver when I open up my eyes | Почему я дрожу, когда открываю глаза |
| Do they all think I am full of lies? | Они все думают, что я полон лжи? |
| So tell me what’s come over me | Так скажи мне, что на меня нашло |
| If my view is not what I see | Если мой взгляд не совпадает с тем, что я вижу |
| Fire on water is red and blue | Огонь на воде красный и синий |
| It all just reminds me of you | Это все просто напоминает мне о тебе |
| I am falling with fever | Я падаю с лихорадкой |
| Don’t get to close to my bed | Не подходи близко к моей кровати |
| 'Cause I’m burning baby | Потому что я горю, детка |
| I’m hearing things in my head | Я слышу что-то в своей голове |
| It’s beating me up from inside | Это избивает меня изнутри |
| I need more to save me | Мне нужно больше, чтобы спасти меня |
| Give me a place I can hide | Дайте мне место, где я могу спрятаться |
| Don’t get to close to my bed | Не подходи близко к моей кровати |
| 'Cause I’m burning baby | Потому что я горю, детка |
| I’m hearing things in my head | Я слышу что-то в своей голове |
| It’s beating me up from inside | Это избивает меня изнутри |
| I need more to save me | Мне нужно больше, чтобы спасти меня |
| Give me a place I can hide | Дайте мне место, где я могу спрятаться |
| I lost my love, I wanna leave to meet him | Я потерял свою любовь, я хочу уйти, чтобы встретиться с ним |
| Please hold me back, you know I owe this to them | Пожалуйста, держи меня, ты же знаешь, что я должен им |
| Give me some ice or throw me in some water | Дай мне льда или брось в воду |
| Slap me hard and shake my senses | Ударь меня сильно и встряхни мои чувства |
| God, make me strong, please help me home | Боже, сделай меня сильным, пожалуйста, помоги мне вернуться домой |
| Help heal my heartache, I’m bitten by a dragon | Помогите исцелить мою душевную боль, меня укусил дракон |
| Make me resist, undo the spell, I hear them calling | Заставь меня сопротивляться, сними чары, я слышу, как они зовут |
| Don’t let me be taken | Не дай меня взять |
| I lost my love, I wanna leave to meet him | Я потерял свою любовь, я хочу уйти, чтобы встретиться с ним |
| Please hold me back, you know I owe this to them | Пожалуйста, держи меня, ты же знаешь, что я должен им |
| Give me some ice or throw me in some water | Дай мне льда или брось в воду |
| Slap me hard and shake my senses | Ударь меня сильно и встряхни мои чувства |
| I’m bitten by, bitten by, I hear them calling | Я укушен, укушен, я слышу, как они зовут |
| Bitten by a dragon | Укушенный драконом |
Перевод текста песни Dragons -
Песня из альбома: Encounter
В жанре:Кантри
Дата выпуска:11.10.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore
Выберите на какой язык перевести: