| Made in Japan (оригинал) | Сделано В Японии (перевод) |
|---|---|
| «Um…Okay…Let us see | «Эм… Хорошо… Посмотрим |
| Three billion dollar to buy your corporation? | Три миллиарда долларов на покупку вашей корпорации? |
| You want cash??» | Хочешь наличными??» |
| There’s no place left for Americans! | Американцам места не осталось! |
| They’re buying out the WHOLE DAMN WORLD! | Они скупают ВЕСЬ ЧЕРТАННЫЙ МИР! |
| ALL I SEE is «MADE IN JAPAN»! | ВСЕ, ЧТО Я ВИЖУ, это «СДЕЛАНО В ЯПОНИИ»! |
| It’s MAKING ME SICK! | МЕНЯ ЗАБОЛЕВАЕТ! |
| WAKE UP, DAMMIT! | ПРОСНУЙСЯ, БЛЯДЬ! |
| WAKE UP! | ПРОСНИСЬ! |
| These people are buying the World! | Эти люди покупают мир! |
| GET READY FOR THE 21st CENTURY! | ГОТОВЬТЕСЬ К 21 ВЕКУ! |
| THEY’RE GOING TO OWN IT! | ОНИ СОБЛЮДАЮТ ЭТО! |
| Mitsubishi | Мицубиси |
| Kawasaki | Кавасаки |
| Suburu | Субуру |
| IT’S OUT OF CONTROL! | ЭТО ВЫШЛО ПОД КОНТРОЛЕМ! |
| Sony | Сони |
| Fuji | Фудзи |
| Honda | Хонда |
| Sanyo | Саньо |
| Nikkon | Никкон |
| Casio | Касио |
| Nissan | Ниссан |
| Seiko | Сейко |
| IT’S OUT OF CONTROL! | ЭТО ВЫШЛО ПОД КОНТРОЛЕМ! |
| MADE IN JAPAN!!! | СДЕЛАНО В ЯПОНИИ!!! |
| MADE IN JAPAN!!! | СДЕЛАНО В ЯПОНИИ!!! |
| «…Okay, we take it!» | «…Ладно, берем!» |
