Перевод текста песни Rose - The Good Natured

Rose (оригинал)

Well, she said let’s buy a house
My dear, let’s move to London
Where we will paint our faces white
And our identities will be hidden from the millions
We’ll remain a secret forever
Let us buy a chandelier
And everything you wanted
No one will recognise or admit we are here
We will be out of sight from the millions
We will stay unseen forever
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Well, she cried beautiful tears
Rolling down her cheek
We must break the day
I’d say fate has chosen our paths
And questioning will get us nowhere
Well, I hear you whisper in the dark
Is he out there walking under the stars
To try and find me
To try and find me
He will find you, Rose
He will find you, Rose
His path is broken in two
He is finding it hard to reach you
But one day I promise you he will
But one day I promise you he will
Well, I hear you whisper in the dark
Is he out there walking under the stars
To try and find me
To try and find me
He will find you, Rose
He will find you, Rose
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm

Роза (перевод)

Ну, она сказала, давай купим дом
Дорогая, давай переедем в Лондон
Где мы раскрасим наши лица в белый цвет
И наши личности будут скрыты от миллионов
Мы навсегда останемся секретом
Давайте купим люстру
И все, что вы хотели
Никто не узнает и не признает, что мы здесь
Мы будем вне поля зрения миллионов
Мы навсегда останемся невидимыми
Мм, мм, мм, мм
Мм, мм, мм, мм
Ну, она плакала красивыми слезами
Скатываясь по щеке
Мы должны разбить день
Я бы сказал, что судьба выбрала наши пути
И вопросы ни к чему не приведут
Ну, я слышу, как ты шепчешь в темноте
Он там гуляет под звездами
Чтобы попытаться найти меня
Чтобы попытаться найти меня
Он найдет тебя, Роуз
Он найдет тебя, Роуз
Его путь разбит на две части
Ему трудно связаться с вами
Но однажды я обещаю тебе, что он
Но однажды я обещаю тебе, что он
Ну, я слышу, как ты шепчешь в темноте
Он там гуляет под звездами
Чтобы попытаться найти меня
Чтобы попытаться найти меня
Он найдет тебя, Роуз
Он найдет тебя, Роуз
Мм, мм, мм, мм
Мм, мм, мм, мм