Перевод текста песни miss you - The Good

miss you (оригинал)

So sick of empty spaces and unfamiliar faces
I haven’t lived a day since you
You slowly waltzed around me
Your memory is bound to me
It’s just another day without you
These days aren’t like they should be
I wish you were here with me
You’re in my head but not by my side
I can rearrange the frown I wear
and paint an empty smile there
I would take the pain and all the blame for you
Cause I miss you now that you’re gone
Cause I missed you since the day you ran away
I guess this is the price I pay
I find I’m sleeping all day
to try to manipulate the way I feel
I curse the wall between us
and people don’t believe us
But they’d bow down if they found out
what we’ve been through
Cause I miss you now that you’re gone
Cause I missed you since the day you ran away
Cause I miss you
Cause I miss you
Cause I miss you now that you’re gone
Cause I miss you since the day you ran away
Cause I miss you now that you’re gone
Cause I miss you since the day you ran away
Cause I miss you (So sick of empty spaces and unfamiliar faces)
Cause I miss you (I haven’t lived a day since you)
Cause I miss you (You slowly waltzed around me your memory is bound to me)
Cause I miss you (It's just another day without you)

скучаю по тебе (перевод)

Так надоели пустые пространства и незнакомые лица
Я не прожил ни дня с тех пор, как ты
Ты медленно вальсировал вокруг меня
Твоя память связана со мной
Это просто еще один день без тебя
Эти дни не такие, какими они должны быть
Я хочу, чтобы ты был здесь, со мной
Ты в моей голове, но не рядом со мной
Я могу изменить хмурый взгляд, который я ношу
и нарисуй там пустую улыбку
Я бы взял на себя боль и всю вину за тебя
Потому что я скучаю по тебе сейчас, когда ты ушел
Потому что я скучал по тебе с того дня, как ты убежал
Я думаю, это цена, которую я плачу
Я сплю весь день
пытаться манипулировать своими чувствами
Я проклинаю стену между нами
и люди не верят нам
Но они бы поклонились, если бы узнали
через что мы прошли
Потому что я скучаю по тебе сейчас, когда ты ушел
Потому что я скучал по тебе с того дня, как ты убежал
Потому что я скучаю по тебе
Потому что я скучаю по тебе
Потому что я скучаю по тебе сейчас, когда ты ушел
Потому что я скучаю по тебе с того дня, как ты убежал
Потому что я скучаю по тебе сейчас, когда ты ушел
Потому что я скучаю по тебе с того дня, как ты убежал
Потому что я скучаю по тебе (так надоели пустые места и незнакомые лица)
Потому что я скучаю по тебе (я не прожил ни дня после тебя)
Потому что я скучаю по тебе (Ты медленно вальсировал вокруг меня, твоя память привязана ко мне)
Потому что я скучаю по тебе (Это просто еще один день без тебя)