Перевод текста песни Holy Water - The Funeral Portrait

Holy Water (оригинал)

I traded my name to indulge a snake
So I ran free and broke a leg but I
Felt free enough to rule the world
One time
Buried, I’ll sleep in a bag of bones
No, Momma don’t think I’ll be coming home
Cause I woke up so I could rule the world
One time
Bow Down
To the church and the sinner with a song stuck in your head
Their holding your holy water
Now
I’m the priest and a prayer armed like a savior
Dressed like I’m holding
Holding, your holy water
(Holding your holy water x3)
Traded my soul to a wealthy man
So I don’t have to work again
He said, «What's my price to rule the world?»
One time
Bow down
To the church and the sinner with a song stuck in your head
Their holding your holding water
Now
I’m the priest and a prayer armed like a savior
Dressed like I’m holding
Holding, your holy water
Consume the newest muse
We roll the dice for sacrifice tonight
You, the now, and the truth (holding your holy water)
We roll the dice for sacrifice tonight
(Holding your holy water x3)
I traded my name to indulge a snake
So I ran free and broke a leg but I
Felt free enough to rule the world
Bow down
To the church and the sinner with a song stuck in your head
Their holding your holy water
Now
I’m the priest and a prayer armed like a savior
Dressed like I’m holding
Holding your holy water
(Holding your holy water x3)

Святая вода (перевод)

Я променял свое имя, чтобы побаловать змею
Так что я выбежал на свободу и сломал ногу, но я
Чувствовал себя достаточно свободным, чтобы править миром
Один раз
Похоронен, я буду спать в мешке с костями
Нет, мама, не думаю, что я вернусь домой
Потому что я проснулся, чтобы править миром
Один раз
Кланяться
К церкви и грешнику с песней, застрявшей в голове
Они держат твою святую воду
Теперь
Я священник и молитва, вооруженная как спаситель
Одет, как я держу
Холдинг, твоя святая вода
(Держа свою святую воду x3)
Продал душу богатому человеку
Так что мне не нужно снова работать
Он сказал: «Какова моя цена, чтобы править миром?»
Один раз
Кланяться
К церкви и грешнику с песней, застрявшей в голове
Они держат вашу воду
Теперь
Я священник и молитва, вооруженная как спаситель
Одет, как я держу
Холдинг, твоя святая вода
Потребляйте новейшую музу
Сегодня вечером мы бросаем кости для жертвоприношения
Ты, настоящее и правда (держа свою святую воду)
Сегодня вечером мы бросаем кости для жертвоприношения
(Держа свою святую воду x3)
Я променял свое имя, чтобы побаловать змею
Так что я выбежал на свободу и сломал ногу, но я
Чувствовал себя достаточно свободным, чтобы править миром
Кланяться
К церкви и грешнику с песней, застрявшей в голове
Они держат твою святую воду
Теперь
Я священник и молитва, вооруженная как спаситель
Одет, как я держу
Держа свою святую воду
(Держа свою святую воду x3)