| God Rest Ye Merry, Gentlemen (оригинал) | С Богом Вам Веселиться, Господа (перевод) |
|---|---|
| God rest ye merry gentlemen | Упокой вас, веселые джентльмены |
| Let nothing you dismay | Пусть ничего вас не смущает |
| Remember Christ our Savior | Помни Христа Спасителя |
| Was born on Christmas day | Родился в день Рождества |
| To save us all from Satan’s power | Чтобы спасти нас всех от власти сатаны |
| When we had gone astray | Когда мы сбились с пути |
| Oh tidings of comfort and joy | О вести о утешении и радости |
| Comfort and joy | Комфорт и радость |
| Oh tidings of comfort and joy | О вести о утешении и радости |
| God rest ye merry gentlemen | Упокой вас, веселые джентльмены |
| Let nothing you dismay | Пусть ничего вас не смущает |
| Remember Christ our Savior | Помни Христа Спасителя |
| Was born on Christmas day | Родился в день Рождества |
| To save us all from Satan’s power | Чтобы спасти нас всех от власти сатаны |
| When we had gone astray | Когда мы сбились с пути |
| Oh tidings of comfort and joy | О вести о утешении и радости |
| Comfort and joy | Комфорт и радость |
| Oh tidings of comfort and joy | О вести о утешении и радости |
