Перевод текста песни Daffy's Futility Routine -

Daffy's Futility Routine -
В жанре:Панк
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Daffy's Futility Routine (оригинал)Рутина тщетности Даффи (перевод)
Feels like I’m stuck here and I’m getting bored Такое ощущение, что я застрял здесь, и мне становится скучно
Running in circles and they’re all the vicious kind Бегают по кругу, и все они порочные
I would like tell you I have no regrets Я хотел бы сказать вам, что я не жалею
But in remorse that’s exactly where you find me Но в раскаянии ты найдешь меня именно там.
I’m getting older but not much wiser Я становлюсь старше, но не намного мудрее
I give it all but for all the wrong reasons Я даю все это, но по всем неправильным причинам
Living for today and paying the price tomorrow Жить сегодня и расплачиваться завтра
«Was it worth it?»"Стоило ли?"
I ask myself Я спрашиваю себя
I always drink too much some people never learn Я всегда слишком много пью, некоторые люди никогда не учатся
Flailing and failing to win her heart Размахивая руками и не сумев завоевать ее сердце
Get shitfaced that’s how you handle rejection Получите дерьмо, вот как вы справляетесь с отказом
I stumbled home wondering why it all went wrong Я наткнулся домой, задаваясь вопросом, почему все пошло не так
I’m getting older but not much wiser Я становлюсь старше, но не намного мудрее
I give it all but for all the wrong reasons Я даю все это, но по всем неправильным причинам
Living for today and paying the price tomorrow Жить сегодня и расплачиваться завтра
«Was it worth it?»"Стоило ли?"
I ask myself Я спрашиваю себя
I would like to tell I have no regrets Я хотел бы сказать, что я не жалею
But in remorse that’s exactly where you find Но в раскаянии это именно то, где вы найдете
I’m getting older but not much wiser Я становлюсь старше, но не намного мудрее
I give it all but for all the wrong reasons Я даю все это, но по всем неправильным причинам
Living for today and paying the price tomorrow Жить сегодня и расплачиваться завтра
«Was it worth it?»"Стоило ли?"
I ask myself Я спрашиваю себя
I’m getting older but not much wiser Я становлюсь старше, но не намного мудрее
I give it all but for all the wrong reasons Я даю все это, но по всем неправильным причинам
Living for today and paying the price tomorrow Жить сегодня и расплачиваться завтра
'Was it worth it?''Стоило ли?'
I ask myselfЯ спрашиваю себя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!