Перевод текста песни The Fear of Vision - The Flashbulb

The Fear of Vision (оригинал)

Continuous or recurring feelings
That you’re an outside observer of your thoughts
Feeling like you are a robot
Or feeling like you are living in a dream or in a movie
The sensation that you’re not in control of your actions
Including speaking
Awareness that your sense of detachment
Is only a feeling, and not reality
The sense that your body, legs or arms
Appear distorted, enlarged, or shrunken
Feeling like you are observing yourself
From above
As if you were floating in the air

Страх видения (перевод)

Постоянные или повторяющиеся чувства
Что вы сторонний наблюдатель за своими мыслями
Почувствуйте себя роботом
Или ощущение, что ты живешь во сне или в кино
Ощущение, что вы не контролируете свои действия
В том числе говоря
Осознание того, что ваше чувство отстраненности
Это только чувство, а не реальность
Ощущение, что ваше тело, ноги или руки
Выглядят искаженными, увеличенными или уменьшенными
Ощущение, что вы наблюдаете за собой
Сверху
Как будто вы парите в воздухе