Перевод текста песни Road Through Hell - The Federal Empire

Road Through Hell (оригинал)

Oh, when my Grandpa said
Life is just a dream
On his old death bed
I don’t know what he meant
He was suffering through his final breath
And he said even in misery
There’s happiness underneath
It’s only in the end that you can tell
The sun will shine after rain
The pleasure comes after pain
The only way to Heaven is a road through Hell
Seems that I’m older now
I can understand what my Grandpa said
I struggle every day
While the seasons change
Till I lay to rest
And he said even in misery
There’s happiness underneath
It’s only in the end that you can tell
The sun will shine after rain
The pleasure comes after pain
The only way to Heaven is a road through Hell
Hold on a little longer
You’ll see better days
It’ll only make you stronger
Heaven ain’t far away

Дорога Через Ад (перевод)

О, когда мой дедушка сказал
Жизнь – это всего лишь сон
На его старом смертном одре
Я не знаю, что он имел в виду
Он страдал от своего последнего вздоха
И он сказал, даже в страдании
Под ним счастье
Только в конце вы можете сказать
Солнце будет светить после дождя
Удовольствие приходит после боли
Единственный путь на Небеса - это дорога через Ад
Кажется, я стал старше
Я могу понять, что сказал мой дедушка
Я борюсь каждый день
Пока времена года меняются
Пока я не отдохну
И он сказал, даже в страдании
Под ним счастье
Только в конце вы можете сказать
Солнце будет светить после дождя
Удовольствие приходит после боли
Единственный путь на Небеса - это дорога через Ад
Подожди еще немного
Вы увидите лучшие дни
Это только сделает вас сильнее
Небеса не далеко