Перевод текста песни The Far Pavilions - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

The Far Pavilions (оригинал)

New horizons, unclaimed land
Await us beyond the walls of our cantonment
I’ll return
To the Far Pavilions
You can’t let it get you down
You were raised on the edge of this unnamed ghost town
I’ll return
To the Far Pavilions
There, a million
Far pavilions
Gaze down from up on their heights
Where their eyes, full of wonder, wait to greet you
And as you climb, feel the world you know divided up
Above and below
Let the roads lead you back
To those places you lived, brick fields full of cut glass
I’ll return
To the Far Pavilions
Where the sidewalks strangled you
As you cradled your friend as he died from a gun wound
I’ll return
To the Far Pavilions
Past love and hatred
Lies our greatness
Gaze down from up on their heights
Where their eyes, full of wonder, wait to greet you
And as you climb, feel the world you know divided up
Above and below
Gaze down from up on their heights
Where their eyes, full of wonder, wait to greet you
And as you climb, feel the world you know divided up
Above and below
Above and below
'Cause I will return
I may come

Дальние павильоны (перевод)

Новые горизонты, невостребованные земли
Ждите нас за стенами нашего городка
я вернусь
В дальние павильоны
Вы не можете позволить этому сбить вас с толку
Вы выросли на краю этого безымянного города-призрака
я вернусь
В дальние павильоны
Там миллион
Дальние павильоны
Взгляните сверху вниз на их высоты
Где их глаза, полные удивления, ждут, чтобы приветствовать вас
И когда вы поднимаетесь, почувствуйте, как мир, который вы знаете, разделился
Над и под
Пусть дороги вернут тебя
В те места, где вы жили, кирпичные поля, полные хрусталя
я вернусь
В дальние павильоны
Где тротуары задушили тебя
Когда ты баюкал своего друга, пока он умирал от огнестрельного ранения
я вернусь
В дальние павильоны
Прошлая любовь и ненависть
Наше величие
Взгляните сверху вниз на их высоты
Где их глаза, полные удивления, ждут, чтобы приветствовать вас
И когда вы поднимаетесь, почувствуйте, как мир, который вы знаете, разделился
Над и под
Взгляните сверху вниз на их высоты
Где их глаза, полные удивления, ждут, чтобы приветствовать вас
И когда вы поднимаетесь, почувствуйте, как мир, который вы знаете, разделился
Над и под
Над и под
Потому что я вернусь
я могу прийти