| Look Over Your Shoulder (оригинал) | Оглянись Через Плечо (перевод) |
|---|---|
| Look Over Your Shoulder | Смотри через плечо |
| You’ll find me | ты найдешь меня |
| Waiting (hey baby take a look over your shoulder) | Ожидание (эй, детка, посмотри через плечо) |
| Waiting | Ожидающий |
| Look Over Your Shoulder (say you) | Посмотрите через плечо (скажем, вы) |
| You’ll find me (come over here) | Ты найдешь меня (иди сюда) |
| Waiting (and sit down and let me rant to you) | Ожидание (и сядьте и позвольте мне разглагольствовать вам) |
| Waiting | Ожидающий |
| I used to say I was sincere | Раньше я говорил, что был искренним |
| Baby | младенец |
| But when you needed me most | Но когда ты нуждался во мне больше всего |
| I wasn’t there | меня там не было |
| But if somehow you can forgive me | Но если ты каким-то образом сможешь меня простить |
| Look Over Your Shoulder (oh, oh, oh, over) | Посмотри через плечо (о, о, о, кончено) |
| (your shoulder) | (ваше плечо) |
| You’ll find me (that's where I’m going to be) | Ты найдешь меня (вот где я буду) |
| Waiting | Ожидающий |
| Waiting (waiting patiently baby) | Ожидание (терпеливое ожидание ребенка) |
| (just look) Over Your Shoulder | (просто посмотри) через плечо |
| (girl you’re going to find me) You’ll find me | (девушка, ты найдешь меня) Ты найдешь меня |
| (I'll be waiting) waiting | (я буду ждать) жду |
| Waiting | Ожидающий |
| I know you found someone new | Я знаю, ты нашел кого-то нового |
| Show me that you love me | Покажи мне, что ты любишь меня |
| Honey | Медовый |
| Just show me that you love me | Просто покажи мне, что ты любишь меня |
| And girl I have a drive to keep from asking you | И девочка, у меня есть стремление не спрашивать тебя |
| But if somehow you can forgive me | Но если ты каким-то образом сможешь меня простить |
| Look Over Your Shoulder (o-o-o-over your shoulder) | Посмотри через плечо (о-о-о-через плечо) |
| You’ll find me (that where I’m going to be) | Ты найдешь меня (там, где я буду) |
| (hey baby) waiting | (Эй, детка) жду |
| (hey baby) waiting | (Эй, детка) жду |
| (girl look) | (взгляд девушки) |
| Look Over Your Shoulder (over your shoulder) | Посмотри через плечо (через плечо) |
| (yeah you’re going to find me) | (да, ты найдешь меня) |
| Waiting | Ожидающий |
| Waiting | Ожидающий |
| I know it’s not easy to find someone | Я знаю, что нелегко найти кого-то |
| Who cares (ahh) | Кого это волнует (ааа) |
| And especially a love | И особенно любовь |
| Baby | младенец |
| That’s never been shared (shared) | Этим никогда не делились (делились) |
| But if somehow you can forgive me | Но если ты каким-то образом сможешь меня простить |
| If somehow you can forgive me | Если ты каким-то образом сможешь простить меня |
| If somehow you can forgive me | Если ты каким-то образом сможешь простить меня |
| If somehow you can forgive me | Если ты каким-то образом сможешь простить меня |
| LOOK | СМОТРЕТЬ |
| Look over your shoulder | Посмотрите через плечо |
| You’ll find me (hey baby) | Ты найдешь меня (эй, детка) |
| Waiting | Ожидающий |
| Waiting (please take a look over your shoulder) | Ожидание (пожалуйста, оглянитесь через плечо) |
| Look over your shoulder (please take one look over your shoulder, oh, oh) | Посмотри через плечо (пожалуйста, взгляни через плечо, о, о) |
| You’ll find me (that where I’m going to be) | Ты найдешь меня (там, где я буду) |
| Waiting | Ожидающий |
| Waiting (hey baby) | Ожидание (эй, детка) |
| Look over your shoulder (please take one look over your shoulder, oh, oh) | Посмотри через плечо (пожалуйста, взгляни через плечо, о, о) |
| You’ll find me (there, there where I’m gonna be, gonna be) | Ты найдешь меня (там, там, где я буду, буду) |
| Waiting | Ожидающий |
| Waiting (heeeeeeeeeeeeeeeeeey) | Ожидание (heeeeeeeeeeeeeeeeeey) |
| Look over your shoulder | Посмотрите через плечо |
| You’ll find me | ты найдешь меня |
| Waiting | Ожидающий |
| Waiting (baby) | Ожидание (ребенок) |
| Look over your shoulder (please take one look over your shoulder, oh, oh) | Посмотри через плечо (пожалуйста, взгляни через плечо, о, о) |
| You’ll find me (oh gonna be) | Ты найдешь меня (о, будет) |
| Waiting | Ожидающий |
| Waiting (hey baby) | Ожидание (эй, детка) |
| Look over your shoulder (girl look look over your shoulder) | Посмотри через плечо (девушка, посмотри, посмотри через плечо) |
| You’ll find me (there I’m gonna be) | Ты найдешь меня (там я буду) |
| Listen (I'mma gonna be) | Слушай (я буду) |
Перевод текста песни Look Over Your Shoulder - The Escorts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Look Over Your Shoulder , исполнителя -The Escorts
Песня из альбома: All We Need Is Another Chance
В жанре:R&B
Дата выпуска:13.07.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Foursome
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2007 |