| Someone Take My Heart Away (оригинал) | Кто-Нибудь, Заберите Мое Сердце. (перевод) |
|---|---|
| Look through these eyes | Посмотри в эти глаза |
| And tell me if you see | И скажи мне, если увидишь |
| What in the world it is that’s wrong with me Please take my hand and try | Что со мной не так? Пожалуйста, возьми меня за руку и попробуй |
| To pull me through | Чтобы вытащить меня через |
| I know it’s wrong to try | Я знаю, что неправильно пытаться |
| To cling to you | Цепляться за тебя |
| Oh, oh, oh, oh, oh Someone take my heart away | О, о, о, о, о, кто-нибудь, заберите мое сердце |
| I don’t think I can stand the pain | Я не думаю, что смогу выдержать боль |
| Do it soon without delay | Сделайте это скорее, без промедления |
| I never want to love again | Я больше никогда не хочу любить |
| Love again | Влюбиться снова |
| Please take these words and try to understand | Пожалуйста, возьми эти слова и постарайся понять |
| I can’t be more to you than what I am | Я не могу быть для тебя больше, чем я есть |
| I’ve given everything | Я дал все |
| I had to give | я должен был дать |
| My life is all that I have left to live | Моя жизнь - это все, что мне осталось жить |
| Oh, oh, oh, oh, oh Someone take my heart away | О, о, о, о, о, кто-нибудь, заберите мое сердце |
| I don’t think I can stand the pain | Я не думаю, что смогу выдержать боль |
| Do it soon without delay | Сделайте это скорее, без промедления |
| I never want to love again | Я больше никогда не хочу любить |
| Love again | Влюбиться снова |
| Ummmmmm | Ммммммм |
| You can have my money | Вы можете получить мои деньги |
| You can take my name | Вы можете взять мое имя |
| They’ll never help me In this long lost game | Они никогда не помогут мне в этой давно проигранной игре |
| I gave emotion | я дал эмоции |
| But you took my soul | Но ты забрал мою душу |
| I gave too freely | я дал слишком свободно |
| Now I’ve lost control | Теперь я потерял контроль |
| Oh, oh, oh, oh, oh Someone take my heart away | О, о, о, о, о, кто-нибудь, заберите мое сердце |
| I don’t think I can stand the pain | Я не думаю, что смогу выдержать боль |
| Do it soon without delay | Сделайте это скорее, без промедления |
| I never want to love again | Я больше никогда не хочу любить |
| To love again | Любить снова |
| To love again | Любить снова |
Перевод текста песни Someone Take My Heart Away - The Edgar Winter Group
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someone Take My Heart Away , исполнителя -The Edgar Winter Group
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:31.10.1990
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: