Перевод текста песни The Secret Place - The Daysleepers

The Secret Place (оригинал)

There’s a place we run to
No one sees
A place untouched
By human dreams
Water flows, in truest blue
Brings to life a dream of you
I can’t go back
To life as it was
This place I go
Cannot be seen
Save for eyes
Mixed blue and green
Dragonflies high in the air
Thoughts of you dance everywhere
I can’t go back
To life as it was
Come on, let’s leave this place
We disappear without a trace
Vanish into the air
You cannot find us anywhere
Come on love, leave this fear
We can erase forgotten years

Тайное Место (перевод)

Есть место, куда мы бежим
никто не видит
Нетронутое место
Человеческими мечтами
Вода течет, в истинном синем
Воплощает в жизнь мечту о тебе
я не могу вернуться
К жизни, как это было
Это место, куда я иду
Не видно
Сохранить для глаз
Смешанный синий и зеленый
Стрекозы высоко в воздухе
Мысли о тебе танцуют повсюду
я не могу вернуться
К жизни, как это было
Давай, покинем это место
Мы исчезаем без следа
Исчезнуть в воздухе
Вы не можете найти нас нигде
Давай, любовь, оставь этот страх
Мы можем стереть забытые годы