Перевод текста песни Yeah! - The Cynics

Yeah! (оригинал)

I see my baby with another guy ah yeah
I see the tears flowing from my eyes ah yeah
My patience running out on me
I start shaking and I can’t see
Just what you want me to be today yeah
Oh baby you don’t see now
Oh what you’re doing to me now
Oh baby tell me your lies
And kiss me one more time
I’ll take you baby for one more time ah yeah
I’m pumped up and feeling fine ah yeah
Just kiss me like you did before…(did before)
Knock me out cold on the floor…(on the floor)
Maybe I won’t follow you no more yeah
Oh baby you don’t see now
Oh what you’re doing to me now
Oh baby tell me your lies
And kiss me one more time
I get drunk baby every night ah yeah
You See the tears flowing from my eyes ah yeah
My patience running out on me
I start shaking and I can’t see
Just what you want me to be today
Oh baby you don’t see now
Oh what you’re doing to me now
Oh baby tell me your lies
And kiss me one more time

Да! (перевод)

Я вижу своего ребенка с другим парнем, ага
Я вижу слезы, текущие из моих глаз, ага
Мое терпение на исходе
Меня начинает трясти, и я не вижу
Именно таким, каким ты хочешь, чтобы я был сегодня, да.
О, детка, ты не видишь сейчас
О, что ты делаешь со мной сейчас
О, детка, скажи мне свою ложь
И поцелуй меня еще раз
Я возьму тебя, детка, еще раз, ах да
Я накачан и чувствую себя прекрасно, ага
Просто поцелуй меня, как раньше… (раньше)
Выруби меня на полу... (на полу)
Может быть, я больше не буду следовать за тобой, да
О, детка, ты не видишь сейчас
О, что ты делаешь со мной сейчас
О, детка, скажи мне свою ложь
И поцелуй меня еще раз
Я напиваюсь, детка, каждую ночь, ага
Ты видишь слезы, текущие из моих глаз, ах, да
Мое терпение на исходе
Меня начинает трясти, и я не вижу
Именно то, что вы хотите, чтобы я был сегодня
О, детка, ты не видишь сейчас
О, что ты делаешь со мной сейчас
О, детка, скажи мне свою ложь
И поцелуй меня еще раз