| Inspiration (оригинал) | Вдохновение (перевод) |
|---|---|
| I can’t find another word to say what I have got | Я не могу найти другого слова, чтобы сказать, что у меня есть |
| Inside my heart and in my head since you’ve gone | В моем сердце и в моей голове с тех пор, как ты ушел |
| Inspiration is what I’m feeling alone every night | Вдохновение - это то, что я чувствую в одиночестве каждую ночь |
| And what is making me feel right and alive | И что заставляет меня чувствовать себя правым и живым |
| Inspiration makes me live in a dream every night | Вдохновение заставляет меня жить во сне каждую ночь |
| And you are shining like a star in the sky | И ты сияешь, как звезда в небе |
| We can fly away with fantasy everywhere | Мы можем улететь с фантазией везде |
| Just like the movies make you see when you’re young | Так же, как фильмы заставляют вас видеть, когда вы молоды |
| Inspiration, just a word (just a word) | Вдохновение, просто слово (просто слово) |
| But it means to me so much and so good | Но это значит для меня так много и так хорошо |
| Makes me see you, close to me (close to me) | Заставляет меня видеть тебя, рядом со мной (близко со мной) |
| Is it real? | Это реально? |
| Is it true? | Это правда? |
| Is it just a dream? | Это просто сон? |
| Inspiration is a magical word to be said | Вдохновение — это волшебное слово, которое нужно сказать |
| You got to say it now with me, don’t be afraid | Ты должен сказать это сейчас со мной, не бойся |
| We could go in Africa (Africa) | Мы могли бы отправиться в Африку (Африку) |
| Or we could fly down in America | Или мы могли бы слетать в Америку |
| I’m so lonely through these walls (through these walls) | Мне так одиноко сквозь эти стены (сквозь эти стены) |
| Inspiration, I am ready | Вдохновение, я готов |
| Ready to go everywhere | Готов пойти куда угодно |
| Inspiration is what I wanna get by my side | Вдохновение - это то, что я хочу получить рядом со мной |
| 'Cause it makes me feel like you’re forever mine | Потому что это заставляет меня чувствовать, что ты навсегда мой |
| Like you’ve never left me alone | Как будто ты никогда не оставлял меня в покое |
| Like you have never gone | Как будто ты никогда не уходил |
| We could go in Africa (Africa) | Мы могли бы отправиться в Африку (Африку) |
| Or we could fly down in America | Или мы могли бы слетать в Америку |
| I’m so lonely through these walls (through these walls) | Мне так одиноко сквозь эти стены (сквозь эти стены) |
| Inspiration, I am ready | Вдохновение, я готов |
| Ready to go everywhere | Готов пойти куда угодно |
| Inspiration is what I wanna get by my side | Вдохновение - это то, что я хочу получить рядом со мной |
| 'Cause it makes me feel like you’re forever mine | Потому что это заставляет меня чувствовать, что ты навсегда мой |
| Like you’ve never left me alone | Как будто ты никогда не оставлял меня в покое |
| Like you have never gone | Как будто ты никогда не уходил |
Перевод текста песни Inspiration -
В жанре:Танцевальная музыка
Дата выпуска:29.11.2009
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: