Перевод текста песни Ribs -

Ribs -
В жанре:Американская музыка
Дата выпуска:01.04.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Ribs (оригинал)Ребра (перевод)
Marrow made a wife of Eve Мэрроу женился на Еве
But no one gave up a rib for me and mine Но никто не отказался от ребра для меня и моих
My hearts did expose to the elements Мои сердца подверглись воздействию элементов
Calloused and untouched by a man’s design Мозолистый и нетронутый мужским замыслом
Oh, my ugly organs О, мои уродливые органы
How lucky we are Как нам повезло
(How lucky we are) (Как нам повезло)
Brick and mortar between my bones Кирпич и раствор между моими костями
Built a kingdom fierce and fortified Построил жестокое и укрепленное королевство
My name fading from the yellow page Мое имя исчезает с желтой страницы
Stones are laid upon the mountainside Камни уложены на склоне горы
Oh, my savage empire О, моя дикая империя
How lucky we are Как нам повезло
(How lucky we are) (Как нам повезло)
Never to be moved by the words of a liar Никогда не быть тронутым словами лжеца
The dark doesn’t frighten me Меня не пугает темнота
I chose to close my eyes Я решил закрыть глаза
It is mine, it is mine Это мое, это мое
The night doesn’t frighten me Ночь меня не пугает
I chose to let it thrive Я решил позволить этому процветать
It is mine, it is mine Это мое, это мое
Time has changed the metaphor Время изменило метафору
Now, dust is not the origin of bone Пыль не является источником костей.
Little girl, don’t let them sell you any armor Маленькая девочка, не позволяй им продавать тебе доспехи
All your ribs are still your own Все ваши ребра по-прежнему принадлежат вам
Oh, my precious child О, мой драгоценный ребенок
How lucky you are Какой ты везучий
(How lucky you are) (Какой ты везучий)
Handed down a shield for your tender parts Передал щит для ваших нежных частей
The dark doesn’t frighten me Меня не пугает темнота
I chose to close my eyes Я решил закрыть глаза
It is mine, it is mine Это мое, это мое
The night doesn’t frighten me Ночь меня не пугает
I chose to let it thrive Я решил позволить этому процветать
It is mine, it is mine Это мое, это мое
The dark doesn’t frighten me Меня не пугает темнота
I chose to close my eyes Я решил закрыть глаза
It is mine, it is mine Это мое, это мое
The night doesn’t frighten me Ночь меня не пугает
I chose to close my eyes Я решил закрыть глаза
It is mine, it is mineЭто мое, это мое
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!