Перевод текста песни Hard Sell -

Hard Sell -
В жанре:Американская музыка
Дата выпуска:28.08.2015
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Hard Sell (оригинал)Трудно Продать (перевод)
I’m trying to make something of myself Я пытаюсь сделать что-то из себя
My better days, I go buy the hard sell Мои лучшие дни, я иду покупать на продажу
But I feel like I’m working with barbed wire and moth wings Но мне кажется, что я работаю с колючей проволокой и крыльями мотылька.
'Cause I can’t really get a hold of many things Потому что я не могу понять многие вещи
I’m one deep breath away from a breakdown Я в одном глубоком вдохе от срыва
My nerves are wrecked and coming unwound Мои нервы разрушены и раскручиваются
The world is hostile and I’m fragile and I need Мир враждебен, и я хрупок, и мне нужно
Someone to kiss the cuts and tell me to keep trying Кто-то, кто поцелует порезы и скажет мне продолжать попытки
Is it me?Это я?
Is it really just me? Это действительно только я?
Does everybody have it together or are we all pretending? У всех ли это вместе или мы все притворяемся?
Is it me?Это я?
Is it really just me? Это действительно только я?
Holding it together with one loose string Держите его вместе с одной свободной нитью
That I can’t stop, I can’t stop Что я не могу остановиться, я не могу остановиться
I can’t stop pulling я не могу перестать тянуть
I rip myself apart at the seams Я разрываю себя по швам
I find one weak spot and start unraveling Я нахожу одно слабое место и начинаю распутывать
Hoping I can find a better me Надеюсь, я смогу найти себя лучше
A fresh new start buried under me Свежий новый старт, похороненный подо мной
Is it me?Это я?
Is it really just me? Это действительно только я?
Does everybody have it together or are we all pretending? У всех ли это вместе или мы все притворяемся?
Is it me?Это я?
Is it really just me? Это действительно только я?
Holding it together with one loose string Держите его вместе с одной свободной нитью
That I can’t stop, I can’t stop Что я не могу остановиться, я не могу остановиться
I can’t stop pulling я не могу перестать тянуть
Can we stop pretending now? Можем ли мы перестать притворяться сейчас?
Can we stop pretending now? Можем ли мы перестать притворяться сейчас?
Can we all admit that we don’t have it figured out Можем ли мы все признать, что мы этого не поняли?
Can we stop pretending now? Можем ли мы перестать притворяться сейчас?
Can we stop pretending now? Можем ли мы перестать притворяться сейчас?
Can we all admit that we don’t have it figured out Можем ли мы все признать, что мы этого не поняли?
Is it me?Это я?
Is it really just me? Это действительно только я?
Does everybody have it together or are we all pretending? У всех ли это вместе или мы все притворяемся?
Is it me?Это я?
Is it really just me? Это действительно только я?
Holding it together with one loose string Держите его вместе с одной свободной нитью
That I can’t stop, I can’t stop Что я не могу остановиться, я не могу остановиться
I can’t stop pulling я не могу перестать тянуть
I can’t stop pulling я не могу перестать тянуть
I can’t stop pullingя не могу перестать тянуть
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!