Перевод текста песни Rispetto - The Coverbeats

Rispetto - The Coverbeats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rispetto, исполнителя - The Coverbeats. Песня из альбома A Tribute To Zucchero, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.08.2008
Лейбл звукозаписи: M.A.T. Music Theme Licensing
Язык песни: Итальянский

Rispetto

(оригинал)
Non c'è più rispetto
Neanche tra di noi
Il silenzio è rotto
Dagli spari tuoi
Dimmi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Per lasciarmi stare
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Che mi hai fatto male!
Non c'è più rispetto
Uoh uoh uoh uoh uoh
Non c'è più contatto
Oh oh oh oh
Prima ero li
Stavo bene
Con gli amici al bar
Ci credi, ero li
Senza pene
Chiaro come il mar…
Dimmi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Per lasciarmi andare
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Non ti ho fatto male mai!
Oh, ma che dolore
Oh, è un gran dolore!
Non c'è più rispetto
Neanche tra di noi
Non c'è più rispetto
Oh oh oh oh oh
E allora
Tira tira tira
Che si spezza dai
Tira tira tira
Io non ti ho fatto male mai!
Oh, ma che dolore
Oh, è un gran dolore!

По сравнению

(перевод)
Больше нет уважения
Даже не между нами
Тишина нарушена
Дай ему свои снимки
Скажи-ка
Сколько денег ты хочешь
Сколько денег ты хочешь
Сколько денег ты хочешь
Оставить меня в покое
Сколько денег ты хочешь
Сколько денег ты хочешь
Сколько денег ты хочешь
Чем ты меня обидел!
Больше нет уважения
Ух ух ух ух ух
Больше нет контакта
ой ой ой ой
я был там раньше
я был в порядке
С друзьями в баре
Поверь, я был там
Без пениса
Ясно, как море...
Скажи-ка
Сколько денег ты хочешь
Сколько денег ты хочешь
Сколько денег ты хочешь
отпустить меня
Сколько денег ты хочешь
Сколько денег ты хочешь
Сколько денег ты хочешь
Я никогда не делал тебе больно!
О, какая боль
О, это большая боль!
Больше нет уважения
Даже не между нами
Больше нет уважения
О о о о о
Так
Тянуть тянуть тянуть
Это ломается от
Тянуть тянуть тянуть
Я никогда не делал тебе больно!
О, какая боль
О, это большая боль!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
While My Guitar Gently Weeps ft. George Harrison, n/a 2010
Come Together ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Birthday ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
The Long and Winding Road ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Let It Be ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Ob-La-Di, Ob-La-Da ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Drive My Car ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Oh! Darling ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
For No One ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Something ft. George Harrison, n/a 2010
I Saw Her Standing There ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
And I Love Her ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Back in the U.S.S.R. ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
I Me Mine ft. George Harrison, n/a 2010
Girl ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Help! ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Komm, Gib Mir Deine Hand ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
All My Loving ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Hey Jude ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Michelle ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010

Тексты песен исполнителя: The Coverbeats