Перевод текста песни Dynasty - The Chinese Music Ensemble

Dynasty (оригинал)

Where to begin
No room for the pudding
The street vendor cries
Saying, «No, don’t go»
No room for the pudding
But we have six flights
Sayin' «I don’t know»
Don’t know where she put it
And upstairs she cries, saying
«Why me?»
Try the city downtown
What ever made me into a man?
If I had my friends, I wouldn’t need a thing
(In the city)
You’ve been where?
And done what?
You went where?
You’ve done what?
You went where?
What makes you think I have it easy?
And you’re getting even
I’m going
No, no, no
You think it’s easy seeing you so often?
In order to get even, said
I’m going
No, no, no
What makes you think I have it easy?
I’m not getting even, said
I’m going
No, no, no
I’ve got nowhere to go
I’ve got nowhere to go
Where would I want to go?
Well, you’re going
No, no, no
You’ve been where?!?
You’ve been what?!?
And Where?
And What?

Династия (перевод)

С чего начать
Нет места для пудинга
Уличный торговец плачет
Говоря: «Нет, не уходи»
Нет места для пудинга
Но у нас есть шесть рейсов
Говоря «я не знаю»
Не знаю, куда она это положила
А наверху она плачет, говоря
"Почему я?"
Попробуйте центр города
Что когда-либо делало меня мужчиной?
Если бы у меня были друзья, мне бы ничего не понадобилось
(В городе)
Вы были где?
И сделал что?
Вы пошли куда?
Вы сделали что?
Вы пошли куда?
С чего ты взял, что мне легко?
И ты становишься даже
я иду
Нет нет нет
Думаешь, так легко видеть тебя так часто?
Чтобы отомстить, сказал
я иду
Нет нет нет
С чего ты взял, что мне легко?
Я не получаю даже, сказал
я иду
Нет нет нет
мне некуда идти
мне некуда идти
Куда бы я хотел пойти?
ну ты идешь
Нет нет нет
Ты где был?!?
Ты что?!?
И где?
И что?