Перевод текста песни The Scars of My Journey - The Chasm

The Scars of My Journey - The Chasm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Scars of My Journey, исполнителя - The Chasm. Песня из альбома Procession to the Infraworld, в жанре
Дата выпуска: 16.04.1996
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Dwell
Язык песни: Английский

The Scars of My Journey

(оригинал)
When life has ceased
When the termination of the traditional spirit
And catastrophic barbaric desolations
Surrounds the core of my linear cold menace
Feeling the power and reflection of the inner winter
Which is always present in this cosmic landscapes of sorrow
Are the winds and whispers ashes of an ancient memory
Which tries to release the thousand pictures of agony?
(that lies dormant in the rust and and frost of my cosmos within…)
Shattered and deceassed all the once bright possessions
That lead this strange land are now just a feeble flame in my soul…

Шрамы моего путешествия

(перевод)
Когда жизнь прекратилась
Когда прекращение традиционного духа
И катастрофические варварские запустения
Окружает сердцевину моей линейной холодной угрозы
Ощущение силы и отражения внутренней зимы
Что всегда присутствует в этих космических пейзажах печали
Являются ли ветры и шепот пеплом древней памяти
Который пытается выпустить тысячу картинок агонии?
(который дремлет в ржавчине и морозе моего космоса внутри...)
Разрушены и умерли все некогда яркие владения
Что ведут эту чужую землю, теперь лишь слабый огонек в моей душе…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cosmic Landscapes of Sorrow 1996
Architects of Melancholic Apocalypse 1996
Storm of Revelations 1996
At the Edge of the Nebula Mortis 1996
Return of the Banished 1996

Тексты песен исполнителя: The Chasm