| ドアを開けてくれるかな
| Ты откроешь дверь
|
| 今夜の君はきれいだ
| Ты прекрасна сегодня вечером
|
| Maybe this is where the story starts
| Может быть, здесь начинается история
|
| Maybe this is where it shines
| Может быть, это то, где он сияет
|
| Baby this is who, where, when, what, how we are
| Детка, это кто, где, когда, что, как мы
|
| Oh I don’t know what to say
| О, я не знаю, что сказать
|
| 初めて出会った日から
| С того дня, как я впервые встретил
|
| 今も変わらないさ
| Это все то же самое
|
| Maybe this is where the story starts
| Может быть, здесь начинается история
|
| Maybe this is where it shines
| Может быть, это то, где он сияет
|
| Baby this is how the true love story goes
| Детка, вот как происходит настоящая история любви.
|
| はにかんで笑う
| Смейтесь с улыбкой
|
| 君だけに夢中
| я без ума от тебя только
|
| Only you can be my shining star oh my
| Только ты можешь быть моей сияющей звездой, боже мой
|
| 流れ星みたいに
| Как падающая звезда
|
| あの日僕に降った
| Это упало на меня в тот день
|
| You’re the only one I’ve ever wanted to be with
| Ты единственный, с кем я когда-либо хотел быть
|
| Forever and ever and ever
| Навсегда и всегда и всегда
|
| I know this is where the story starts
| Я знаю, здесь начинается история
|
| I know this is where it shines
| Я знаю, вот где он сияет
|
| Baby this is how the true love story goes
| Детка, вот как происходит настоящая история любви.
|
| いつもいつまでも
| Всегда
|
| 僕の側でずっと
| Все время на моей стороне
|
| Only you can be my shining star oh my
| Только ты можешь быть моей сияющей звездой, боже мой
|
| 何気ない毎日も
| Даже случайный каждый день
|
| 君となら最高のパーティー
| Лучшая вечеринка с тобой
|
| The only one I’ve ever wanted to be with
| Единственный, с кем я когда-либо хотел быть
|
| Forever and ever and ever
| Навсегда и всегда и всегда
|
| 甘い夜空の下
| Под сладким ночным небом
|
| I’ve been waiting for a while
| Я ждал некоторое время
|
| I’ve been waiting here for you
| Я ждал тебя здесь
|
| Only you can be my shining star oh my
| Только ты можешь быть моей сияющей звездой, боже мой
|
| Underneath the starry night
| Под звездной ночью
|
| I’ve been singing here for you
| Я пел здесь для вас
|
| You’re the only one I’ve ever wanted to be with
| Ты единственный, с кем я когда-либо хотел быть
|
| Forever and ever and ever | Навсегда и всегда и всегда |