Перевод текста песни Stigmatized - The Calling

Stigmatized (оригинал)

If I give up on you I give up on me
If we fight what’s true, will we ever be
Even God himself and the faith I knew
Shouldn’t hold me back, shouldn’t keep me from you
Tease me, by holding out your hand
Then leave me, or take me as I am
And live our lives, stigmatized
I can feel the blood rushing though my veins
When I hear your voice, driving me insane
Hour after hour day after day
Every lonely night that I sit and pray
Tease me, by holding out your hand
Then leave me, or take me as I am
And live our lives, stigmatized
We live our lives on different sides
But we keep together you and I
Just live our lives, stigmatized
We’ll live our lives, We’ll take the punches everyday
We’ll live our lives I know we’re gonna find our way
I believe in you
Even if no one understands
I believe in you, and I don’t really give a damn
If we’re stigmatized
We live our lives on different sides
But we keep together you and I
We live our lives on different sides
We gotta live our lives
Gotta live our lives
Were gonna live our lives
We’re gonna live our lives, Gonna live our lives
Stigmatized

Стигматизированный (перевод)

Если я разочаруюсь в тебе, я разочаруюсь в себе
Если мы будем бороться за правду, будем ли мы когда-нибудь
Даже сам Бог и вера, которую я знал
Не должен удерживать меня, не должен удерживать меня от тебя
Дразни меня, протягивая руку
Тогда оставь меня или возьми меня таким, какой я есть.
И жить своей жизнью, заклейменной
Я чувствую, как кровь течет по моим венам
Когда я слышу твой голос, сводящий меня с ума
Час за часом день за днем
Каждую одинокую ночь, когда я сижу и молюсь
Дразни меня, протягивая руку
Тогда оставь меня или возьми меня таким, какой я есть.
И жить своей жизнью, заклейменной
Мы живем по разные стороны
Но мы держимся вместе ты и я
Просто живи своей жизнью, заклейменной
Мы будем жить своей жизнью, мы будем терпеть удары каждый день
Мы будем жить своей жизнью, я знаю, что мы найдем свой путь
Я в тебя верю
Даже если никто не понимает
Я верю в тебя, и мне наплевать
Если нас стигматизируют
Мы живем по разные стороны
Но мы держимся вместе ты и я
Мы живем по разные стороны
Мы должны жить своей жизнью
Должен жить своей жизнью
Мы собирались жить своей жизнью
Мы будем жить своей жизнью, будем жить своей жизнью
стигматизированный