Перевод текста песни Beauty in Vogue - The Cabriolets

Beauty in Vogue (оригинал)

BEAUTY IN VOGUE
The cabriolets a gift for David Delfin
Rest in peace Bimba and David
Beauty in vogue
Heart in love
Death in a grave
Life on earth
Diets in tone
Those are the words that come to me
City in smoke
Music in tone
Colour in chrome
Flower in bloom
King in a throne
Those are the chords that rhyme to me
Games full of tricks
Names with no sense
Fish in the sea
Light with no end
Sounds in your smile
Wish in a child
But in this meant to be
Clouds in the sky
Paris is France
Earth in a globe
Cruelty and hate
Justice in law
Desire in my mind
Oh oh oh
Feeling along
Singing in a song
Da, da, da
Numbers to maths
Drinks on the rocks
Cheering me
Laughter in what it brings
I know this is love
It was meant to be
Du rap daun
Du rap doun
Du rap doun
Du ru ru ru
Du rap daun
Du rap doun
Du rap doun
Du ru ru ruuu
Uh, uh, uh
Uh uh uuuuuh
Games full of tricks
Names with no sense
Fish in the sea
Light with no end
Once in a while
Flying so high
Love me tonight or leave
Cold in my bones
Body and soul
Spirit in mind
Hustle and fight
Nothing to eat
Desire in my mind
Oh oh oh
Feeling alone
Singing a song
Da, da, da
Numbers to maths
Drinks on the rocks
Cheering me
Laughter in what it brings
I know this is love
It was meant to be
Those are the birds that fly to me
Telling me why you love me
Become what your dreams
Are meant to be…

Красота в моде (перевод)

КРАСОТА В МОДЕ
Кабриолеты в подарок Дэвиду Дельфину
Покойся с миром, Бимба и Дэвид
Красота в моде
Сердце в любви
Смерть в могиле
Жизнь на земле
Диеты в тонусе
Это слова, которые приходят ко мне
Город в дыму
Музыка в тон
Цвет – хром
Цветок в цвету
Король на троне
Это аккорды, которые рифмуются со мной
Игры, полные трюков
Имена без смысла
Рыба в море
Свет без конца
Звучит в твоей улыбке
Желание в ребенке
Но в этом должно быть
Облака в небе
Париж — это Франция
Земля в глобусе
Жестокость и ненависть
Справедливость в законе
Желание в моем сознании
Ох ох ох
Чувство вместе
Пение в песне
Да, да, да
Числа в математике
Напитки со льдом
Подбадривая меня
Смех в том, что он приносит
Я знаю, что это любовь
Она должна была быть
Ду рэп даун
Ду рэп дон
Ду рэп дон
Ду ру ру
Ду рэп даун
Ду рэп дон
Ду рэп дон
Ду ру рууу
Ух, ух, ух
Э-э-э-э-э-э-э
Игры, полные трюков
Имена без смысла
Рыба в море
Свет без конца
Иногда
Летать так высоко
Люби меня сегодня вечером или уходи
Холод в моих костях
Тело и душа
Дух в уме
Суетиться и бороться
Нечего есть
Желание в моем сознании
Ох ох ох
Чувство одиночества
Петь песню
Да, да, да
Числа в математике
Напитки со льдом
Подбадривая меня
Смех в том, что он приносит
Я знаю, что это любовь
Она должна была быть
Это птицы, которые летят ко мне
Расскажи мне, почему ты любишь меня
Стань тем, кем ты мечтаешь
Предназначены для …