Перевод текста песни Silhouette - The Burning Hotels

Silhouette (оригинал)

I wanna make love like lovers do
We spent the time to make it through
So I’ll wait, so I’ll wait
You met me before on a terrible night
You don’t know me now, I know it’s fine
So I’m staying out late
Couldn’t rise with white, bright lights
There’s a silhouette behind these eyes
So I’ll fade into you
You tell me the truth that you never lie
I fell in love the day I died
So I wake, I wake with you
Ohhh, oh, oh
I’ve waited too long to tell you tonight
You’re the only thing I’ve ever done right
So I’ll pray for you
I’ll tell you the truth then never lie
I lost my love the day she died
So I’ll wait, so I’ll wait for you
Ohhh, oh, oh
I can’t believe what you just said to me
In your own words
You are gone
I can’t believe what you just said to me
In your own words
You are gone
Ohhh, oh, oh

Силуэт (перевод)

Я хочу заниматься любовью, как любовники
Мы потратили время, чтобы сделать это через
Так что я буду ждать, так что я буду ждать
Вы встретили меня раньше в ужасную ночь
Ты не знаешь меня сейчас, я знаю, что все в порядке
Так что я опаздываю
Не мог подняться с белыми, яркими огнями
За этими глазами есть силуэт
Так что я исчезну в тебе
Вы говорите мне правду, что никогда не лжете
Я влюбился в день своей смерти
Так что я просыпаюсь, я просыпаюсь с тобой
О, о, о
Я слишком долго ждал, чтобы сказать тебе сегодня вечером
Ты единственное, что я когда-либо делал правильно
Так что я буду молиться за вас
Я скажу тебе правду, а потом никогда не лгу
Я потерял свою любовь в день ее смерти
Так что я буду ждать, так что я буду ждать тебя
О, о, о
Я не могу поверить в то, что ты мне только что сказал
Своими словами
Ты ушел
Я не могу поверить в то, что ты мне только что сказал
Своими словами
Ты ушел
О, о, о