Перевод текста песни I Shot Mr. Lee - The Bobbettes

I Shot Mr. Lee (оригинал)

One, two, three
I shot Mr. Lee
Three, four, five
I got tired of his jive
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, oh no
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, oh no
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never
Shouldn’t have never met a sweety
He shouldn’t have never met me
Shouldn’t have never met a sweety
Shouldn’t have never met me
Now his memory has got a history
He was a real cool cat
And wore a high top hat
He was a real cool cat
And wore a high top hat
He was a real cool cat
All the girls loved that
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, oh no
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, oh no
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never
I picked up my gun
And I went to his door
I picked up my gun
And I went to his door
Now Mr. Lee can tell me no more
He hollered help, help
Murder, police
The girl’s after me with a gun
Hollered help, help, murder, police
The girl’s after me with a gun
Six, seven, eight
Mr. Lee had a date
Nine, ten, eleven
Now he’s up in heaven
Shot him in the head
Boom boom, whoa oh
Shot him in the head
Boom boom, whoa oh
Shot him in the head
Boom boom, whoa oh
Shot him in the head
Boom boom, whoa oh
Shot him in the head
Boom boom, whoa oh
Shot him in the head
Boom boom

Я Застрелил Мистера Ли (перевод)

Раз два три
Я застрелил мистера Ли
Три, четыре, пять
Я устал от его джайва
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были, о, о
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были, о, о
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были, о нет
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были, о, о
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были, о нет
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были
Не должен был никогда не встречать сладкого
Он не должен был никогда встречаться со мной
Не должен был никогда не встречать сладкого
Не должен был никогда не встречать меня
Теперь у его памяти есть история
Он был настоящим крутым котом
И носил высокий цилиндр
Он был настоящим крутым котом
И носил высокий цилиндр
Он был настоящим крутым котом
Всем девочкам понравилось
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были, о, о
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были, о, о
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были, о нет
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были, о, о
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были, о нет
Вау, эй, эй
Мы никогда не должны были
Я взял свой пистолет
И я пошел к его двери
Я взял свой пистолет
И я пошел к его двери
Теперь мистер Ли не может мне больше ничего сказать
Он кричал помогите, помогите
Убийство, полиция
Девушка преследует меня с ружьем
Кричал помогите, помогите, убийство, полиция
Девушка преследует меня с ружьем
Шесть, семь, восемь
У мистера Ли было свидание
Девять, десять, одиннадцать
Теперь он на небесах
Выстрелил ему в голову
Бум-бум, эй, о
Выстрелил ему в голову
Бум-бум, эй, о
Выстрелил ему в голову
Бум-бум, эй, о
Выстрелил ему в голову
Бум-бум, эй, о
Выстрелил ему в голову
Бум-бум, эй, о
Выстрелил ему в голову
Бум бум