Перевод текста песни A Chance to Stop - The Blades

A Chance to Stop - The Blades
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Chance to Stop, исполнителя - The Blades.
Дата выпуска: 27.09.2009
Язык песни: Английский

A Chance to Stop

(оригинал)
A million housewives every day
Pick up a magazine and say
I could have been, I could have been
I could have had, I could have had
But I got married too soon
Though not exactly Mills and Boon
A million husbands every day
Look through an empty glass and say
Everyone I see is much better off than me
Just to make ends meet
I’ve to work until I drop
Never really had a chance to
A million children day
Pick up the magazine and say
I want to be, I want to be
I want to have, I want to have
I’ll take my chances wait and see
Have all my friends look up to me
A million husbands every day
Look through an empty glass and say
Everyone I see is much better off than me
Just to make ends meet
I’ve to work until I drop
Never really had a chance to… stop

Шанс остановиться

(перевод)
Миллион домохозяек каждый день
Возьмите журнал и скажите
Я мог бы быть, я мог бы быть
Я мог бы, я мог бы
Но я слишком рано вышла замуж
Хотя не совсем Миллс и Бун
Миллион мужей каждый день
Посмотрите в пустой стакан и скажите
Все, кого я вижу, намного лучше меня
Просто чтобы свести концы с концами
Я должен работать, пока не упаду
Никогда не было возможности
День миллиона детей
Возьмите журнал и скажите
Я хочу быть, я хочу быть
Я хочу иметь, я хочу иметь
Я рискну подождать и посмотреть
Пусть все мои друзья смотрят на меня
Миллион мужей каждый день
Посмотрите в пустой стакан и скажите
Все, кого я вижу, намного лучше меня
Просто чтобы свести концы с концами
Я должен работать, пока не упаду
Никогда не было возможности… остановиться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: The Blades