Перевод текста песни King Chicago - The Bible!

King Chicago (оригинал)

Let’s go driving in my new car
over a cliff onto the rocks below
you never know
we might live to tell the tale
Let’s go smashing windows
watching the glass fly out at us
you never know
this tiny town might need the fuss
And I love you
a little bit more than I love myself
and that’s scary
I’ve never really loved anyone else
King Chicago, King Chicago
Home of my heart
Now I’m running errands
you’re ringing bells and running away
I’ll never know
what makes me need to pay and pay
I’ll meet you in summer
I’ll meet you on the longest day
we’ll remember the great big world
say I love you…
I love you
a little bit more than I love myself
and that’s scary
I’ve never really loved anyone else
King Chicago, King Chicago
Home of my heart
Who’s that sitting in my new car?
Who’s that laughing on the rocks below
she’ll never know
That I love her…
King Chicago…

King Chicago (перевод)

Давай покатаемся на моей новой машине
над утесом на скалы внизу
никогда не знаешь
мы могли бы жить, чтобы рассказать историю
Пошли бить окна
смотреть, как стекло летит на нас
никогда не знаешь
этому крошечному городку может понадобиться суета
И я люблю тебя
немного больше, чем я люблю себя
и это страшно
Я никогда не любил никого другого
Король Чикаго, Король Чикаго
Дом моего сердца
Теперь я бегу по делам
ты звонишь в колокола и убегаешь
я никогда не узнаю
что заставляет меня платить и платить
Я встречу тебя летом
Я встречу тебя в самый длинный день
мы будем помнить великий большой мир
сказать я тебя люблю…
Я тебя люблю
немного больше, чем я люблю себя
и это страшно
Я никогда не любил никого другого
Король Чикаго, Король Чикаго
Дом моего сердца
Кто это сидит в моей новой машине?
Кто это смеется над камнями внизу
она никогда не узнает
Что я люблю ее…
Король Чикаго…