Перевод текста песни Pennsylvania 6-5000 - The BBC Big Band

Pennsylvania 6-5000 (оригинал)

Numbers I’ve got by the dozen
Everyone’s uncle and cousin
But I can’t live without buzzin'
Pennsylvania Six, Five Thousand
I’ve got a sweety I know there
Someone who sets me aglow there
Gives me the sweetest «hello there»
Pennsylvania Six, Five Thousand
We don’t say «how are you»
And very seldom ask «what's new?»
Instead we start and end each call with
«Baby confidentially I love you»
Maybe it sounds a bit funny
When I’m away from my honey
Here’s what I do with my money
Pennsylvania Six, Five Thousand
Numbers I’ve got by the dozen
Everyone’s uncle and cousin
But I can’t live without buzzin'
Pennsylvania Six, Five Thousand
I’ve got a sweety I know there
Someone who sets me aglow there
Gives me the sweetest «hello there»
Pennsylvania Six, Five Thousand
We don’t say «how are you»
And very seldom ask «what's new?»
Instead we start and end each call with
«Baby confidentially I love you»
Maybe it sounds a bit funny
When I’m away from my honey
Here’s what I do with my money
Pennsylvania Six, Five Thousand

(перевод)

Цифры у меня дюжины
Дядя и двоюродный брат каждого
Но я не могу жить без жужжания
Пенсильвания шесть, пять тысяч
У меня есть сладкий я знаю там
Кто-то, кто зажигает меня там
Дает мне самое сладкое «привет»
Пенсильвания шесть, пять тысяч
Мы не говорим «как дела»
И очень редко спрашивают «что нового?»
Вместо этого мы начинаем и заканчиваем каждый звонок с
«Малыш конфиденциально я тебя люблю»
Может быть, это звучит немного смешно
Когда я далеко от своего меда
Вот что я делаю со своими деньгами
Пенсильвания шесть, пять тысяч
Цифры у меня дюжины
Дядя и двоюродный брат каждого
Но я не могу жить без жужжания
Пенсильвания шесть, пять тысяч
У меня есть сладкий я знаю там
Кто-то, кто зажигает меня там
Дает мне самое сладкое «привет»
Пенсильвания шесть, пять тысяч
Мы не говорим «как дела»
И очень редко спрашивают «что нового?»
Вместо этого мы начинаем и заканчиваем каждый звонок с
«Малыш конфиденциально я тебя люблю»
Может быть, это звучит немного смешно
Когда я далеко от своего меда
Вот что я делаю со своими деньгами
Пенсильвания шесть, пять тысяч