| Song That I Heard (оригинал) | Песня, Которую Я Слышал (перевод) |
|---|---|
| In the same reckless city | В том же безрассудном городе |
| Where great Antonio died | Где умер великий Антонио |
| On the island in the river | На острове в реке |
| With the mountain at its side | С горой рядом |
| I came to scatter ashes | Я пришел развеять пепел |
| Of the bridges I had burned | Из мостов, которые я сжег |
| And to know the name | И узнать имя |
| Of the song that I heard | Из песни, которую я слышал |
| Yeah, to know the name | Да, чтобы узнать имя |
| Of the song I heard | Из песни, которую я слышал |
| Like a moonlight mathematician | Как лунный математик |
| Has attracted my concerns | Привлек мои опасения |
| And I multiplied my options | И я умножил свои варианты |
| And divided my returns | И разделил мою прибыль |
| Sacrificed the angel | Пожертвовал ангелом |
| Who was tugging at my shirt | Кто дергал меня за рубашку |
| I was already claimed by the song that I heard | Меня уже забрала песня, которую я слышал |
| Yeah already chained to the song I heard | Да уже прикован к песне, которую я слышал |
| From the corner of my eye | Краем глаза |
| I caught the shadow of a girl | Я поймал тень девушки |
| But my shoes were tied together | Но мои туфли были связаны вместе |
| And my face was in the dirt | И мое лицо было в грязи |
| Pretend till I said everything | Притворяйся, пока я не сказал все |
| Before she said a word | Прежде чем она сказала слово |
| I know I was changed by the song that I heard | Я знаю, меня изменила песня, которую я услышал |
| Yeah I knew right away by the song I heard | Да, я сразу понял по песне, которую услышал |
| In the cult of desperation | В культе отчаяния |
| We stay just behind the curve | Мы остаемся позади кривой |
| Knowing here at miss (?) | Зная здесь, у мисс (?) |
| We’re getting more than we deserve | Мы получаем больше, чем заслуживаем |
| I was born a first child | Я родился первым ребенком |
| She was born a third | Она родилась третьей |
| We were already maimed by the songs that we heard | Мы уже были искалечены песнями, которые мы слышали |
| Yeah, already claimed by the songs we heard | Да, уже заявлено песнями, которые мы слышали |
| Did I make you out a phoenix | Я сделал тебя фениксом |
| From the ashes of a bird | Из пепла птицы |
| Did we build out our palace and | Мы построили наш дворец и |
| And watch it as it burned | И смотри, как он горит |
| It’s kind of like a lesson that | Это похоже на урок, который |
| Has got to be unlearned | Должен быть разученным |
| Like fool-maker | Как дурак |
| Fall-taker | Падение |
| Forsaker | Отрекшийся |
| Heartbreaker | Сердцеед |
| Earth-quaker | Землетрясение |
| Soul shaker | Сотрясатель душ |
| Soothsayer | предсказатель |
| Moon payer | Лунный плательщик |
| Sun slayer | Убийца солнца |
| Yeasayer | Дасайер |
| Mistaker | Ошибочный |
| Rattlesnaker | гремучая змея |
| We are already changed | Мы уже изменились |
| By the songs we heard | По песням, которые мы слышали |
Перевод текста песни Song That I Heard -
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:12.10.2017
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: