Перевод текста песни How the Heroine Dies -

How the Heroine Dies (оригинал)

I thought if I fought you
In the open field
Your bayonet would crack
On my hot iron shield
But you caught be running
Now I’m at your command
A servant to forces
That I don’t understand
If you were the shepherd
And I was the lamb
And long was the journey
And dark was the land
Who would be following
Who would be free
Who would believe
That the shepherd was me
When that poet decides
How the heroine dies
He commits original sin
When that last ray decays
From the boardwalk parades
Yours is the longest shadow to fade
Oklahoma, don’t bury your eyes
Night receives morning
Like death receives life
Blown are the ashes
Of the emperor’s clothes
All through the cornfields
Planted in rows
When that poet decides
How the heroine dies
He commits original sin
When that last ray decays
From the boardwalk parades
Yours is the longest shadow to fade
Yours is the longest shadow to fade

Как умирает героиня (перевод)

Я думал, если бы я сражался с тобой
В открытом поле
Твой штык треснет
На моем горячем железном щите
Но ты поймал бег
Теперь я в вашем распоряжении
Слуга сил
Что я не понимаю
Если бы ты был пастухом
И я был ягненком
И долго было путешествие
И темна была земля
Кто будет следовать
Кто будет свободен
Кто бы поверил
Что пастух был мной
Когда этот поэт решает
Как умирает героиня
Он совершает первородный грех
Когда этот последний луч распадается
Из парадов променада
Твоя самая длинная тень исчезает
Оклахома, не прячь глаза
Ночь принимает утро
Как смерть получает жизнь
Взорван пепел
Из одежды императора
Все через кукурузные поля
Посажены рядами
Когда этот поэт решает
Как умирает героиня
Он совершает первородный грех
Когда этот последний луч распадается
Из парадов променада
Твоя самая длинная тень исчезает
Твоя самая длинная тень исчезает