Перевод текста песни Hurdling Stones - The Bad Light

Hurdling Stones (оригинал)

I’m gonna stone the sky for I don’t really care for the way that it shines
And I got some habits so vicious they don’t like for me not to do as they wish
it
I got no friends in gods, only seen em' around on the lips of their hosts
And I got a strong suspicion, our worlds all spin of their own volition
I got a mountain of wishes but not a single one would include your permission
I got a small admission, I never much cared for blind superstition
On logic’s door
I like to pick bone
And hurdling stones
To watch the giants fall
I won’t be sold truth by those that know no science for I love to know truth
that has no slant.
I hold the keys to my kingdom, my walls will crumble and I will fade to oblivion
And I need no virgins or heavens to find my love within nature’s machinery
On logic’s door
I like to pick bone
And hurdling stones
To watch the giants fall
I won’t be sold truth by those that know no science for I love to know truth
that has no slant.
I won’t be sold truth by those that know no science
I won’t be sold truth by those that know and would lie

Барьерные камни (перевод)

Я собираюсь забить небо камнями, потому что мне все равно, как оно сияет
И у меня есть такие порочные привычки, что им не нравится, когда я не делаю то, что они хотят
Это
У меня нет друзей среди богов, я видел их только на губах их хозяев
И у меня есть сильное подозрение, что все наши миры вращаются по собственной воле
У меня есть гора желаний, но ни одно из них не будет включать ваше разрешение
Я получил небольшое признание, меня никогда не заботили слепые суеверия
На пороге логики
Я люблю собирать кости
И барьерные камни
Смотреть, как падают гиганты
Мне не продадут правду те, кто не знает науки, потому что я люблю знать правду
без наклона.
Я держу ключи от своего королевства, мои стены рухнут, и я уйду в небытие
И мне не нужны ни девственницы, ни небеса, чтобы найти свою любовь в механизмах природы.
На пороге логики
Я люблю собирать кости
И барьерные камни
Смотреть, как падают гиганты
Мне не продадут правду те, кто не знает науки, потому что я люблю знать правду
без наклона.
Мне не продадут правду те, кто не знает науки
Мне не продадут правду те, кто знает и будет лгать