| We'll Get You What You Want (оригинал) | We'll Get You What You Want (перевод) |
|---|---|
| We know what we want | Мы знаем, чего хотим |
| We know what we don’t want | Мы знаем, чего не хотим |
| So get us what we want! | Так что дайте нам то, что мы хотим! |
| We’ll get you what you want! | Мы доставим вам то, что вы хотите! |
| Do you want a new lei or a rare seashell? | Хочешь новый лей или редкую ракушку? |
| We know what we want and we will not tell! | Мы знаем, чего хотим, и не скажем! |
| Some tasty fruits or delicious mints? | Немного вкусных фруктов или вкусных мятных конфет? |
| We know what we want and you’ll get no hints! | Мы знаем, чего хотим, и вы не получите подсказок! |
| Is it soft as a pillow? | Он мягкий как подушка? |
| Is it hard as rocks? | Это твердо, как скалы? |
| Is smaller than a snail? | Меньше улитки? |
| Or bigger than a bread box? | Или больше хлебницы? |
| Do you put in on the wall? | Вы кладете на стену? |
| Does it fit on a shelf? | Поместится ли он на полке? |
| You’ll have to find that out for yourself! | Вы должны выяснить это сами! |
| We know what we want | Мы знаем, чего хотим |
| We know what we don’t want | Мы знаем, чего не хотим |
| So get us what we want! | Так что дайте нам то, что мы хотим! |
| We’ll get you what you want! | Мы доставим вам то, что вы хотите! |
| Do you put it on your head? | Вы надеваете его на голову? |
| Can you hold it in your hand? | Можешь ли ты держать его в руке? |
| What part of «we won’t tell you» do you not understand?! | Какую часть «мы вам не скажем» вы не понимаете?! |
| Is it made out of metal? | Он сделан из металла? |
| Cardboard or wood? | Картон или дерево? |
| Would you call it great? | Вы бы назвали это отличным? |
| Or just pretty good? | Или просто неплохо? |
| Would you tell us, oh Volcano Sisters? | Не могли бы вы рассказать нам, о Сестры Вулкана? |
| No, we won’t! | Нет, не будем! |
| Now go get it for us, misters! | А теперь идите и получите его для нас, господа! |
| We know what we want | Мы знаем, чего хотим |
| We know what we don’t want | Мы знаем, чего не хотим |
| So get us what we want! | Так что дайте нам то, что мы хотим! |
| We’ll get you what you want! | Мы доставим вам то, что вы хотите! |
Перевод текста песни We'll Get You What You Want -
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.07.2006
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: