| The Backyardigans Theme Song (оригинал) | The Backyardigans Theme Song (перевод) |
|---|---|
| Spoken: | Разговорный: |
| Hi, I’m Pablo. | Привет, я Пабло. |
| My name’s Tyrone. | Меня зовут Тайрон. |
| I’m Uniqua. | Я Униква. |
| I’m Tasha. | Я Таша. |
| And my name is Austin. | А меня зовут Остин. |
| And we’re … | И мы… |
| Sung: | Поет: |
| Your backyard friends, the Backyardigans! | Ваши друзья с заднего двора, Backyardigans! |
| Together in the backyard again, | Снова вместе на заднем дворе, |
| In the place where we belong, | В том месте, где мы принадлежим, |
| Where we’ll prob’ly sing a song, | Где мы, наверное, споем песню, |
| And we’ll maybe dance along. | И мы, возможно, будем танцевать вместе. |
| We’ve got the whole wide world in our yard to explore. | У нас во дворе есть целый мир, который нужно исследовать. |
| We always find things we’ve never seen before. | Мы всегда находим то, чего никогда раньше не видели. |
| That’s why every day we’re back for more | Вот почему каждый день мы возвращаемся за новыми |
| With your friends, the Backyardigans. | С друзьями, Backyardigans. |
