| Michelle veut croire
| Мишель хочет верить
|
| En l’innocence que sa vie ne permet pas
| В невинности, что его жизнь не позволяет
|
| Si jeune trop mûre
| Такой молодой слишком зрелый
|
| Elle connaît déjà la faim les nuits dures
| Она уже знает голод в тяжелые ночи
|
| Elle s'écrit une vie
| Она пишет жизнь
|
| Pour pouvoir tout changer, changer
| Чтобы иметь возможность все изменить, изменить
|
| Dans les poèmes de Michelle
| В стихах Мишель
|
| Les enfants ont des ailes
| у детей есть крылья
|
| Pour voler
| Летать
|
| C’est quand la nuit tombe
| Вот когда наступает ночь
|
| Qu’ils deviennent colombes
| Пусть станут голубями
|
| Pour rêver, rêver
| Мечтать, мечтать
|
| S’enfuir de tout
| Беги от всего этого
|
| Le crayon sera sa clef
| Карандаш будет его ключом
|
| Les feuilles son issue
| Листья выходят
|
| Un vers une rime les mots s’unissent pour
| Один к одному рифмуются слова,
|
| Protéger la victime
| Защитить жертву
|
| Il lui faut ces mots
| Ему нужны эти слова
|
| Pour pouvoir tout changer, changer
| Чтобы иметь возможность все изменить, изменить
|
| Dans les poèmes de Michelle
| В стихах Мишель
|
| Les enfants ont des ailes
| у детей есть крылья
|
| Pour voler
| Летать
|
| C’est quand la nuit tombe
| Вот когда наступает ночь
|
| Qu’ils deviennent colombes
| Пусть станут голубями
|
| Pour rêver, rêver
| Мечтать, мечтать
|
| Avec ces mots si beaux
| С этими словами так красиво
|
| Elle voudrait tout changer, changer
| Она хотела бы все изменить, изменить
|
| Dans les poèmes de Michelle
| В стихах Мишель
|
| Les enfants ont des ailes
| у детей есть крылья
|
| Pour voler
| Летать
|
| C’est quand la nuit tombe
| Вот когда наступает ночь
|
| Qu’ils deviennent colombes
| Пусть станут голубями
|
| Pour rêver, rêver | Мечтать, мечтать |