| Mutual Admiration Society (оригинал) | Общество взаимного восхищения (перевод) |
|---|---|
| We belong to a mutual | Мы принадлежим к общему |
| Admiration society | Общество восхищения |
| My baby and me We belong to a mutual | Мой ребенок и я Мы принадлежим друг другу |
| Admiration society | Общество восхищения |
| I think he’s handsome | я думаю, что он красивый |
| And he’s smart | И он умный |
| I thinks that | я думаю, что |
| She’s a work of art | Она произведение искусства |
| I say that he’s | Я говорю, что он |
| The greatest man | величайший человек |
| And likewise I’m | И так же я |
| Her biggest fan | Ее самый большой поклонник |
| I say her kisses | Я говорю ей поцелуи |
| Are like wine | Как вино |
| His kiss is just | Его поцелуй просто |
| As good as mine | Такой же хороший, как мой |
| And that’s the way | И это путь |
| We pass the time of day | Мы проводим время суток |
| My baby and me We belong to a mutual | Мой ребенок и я Мы принадлежим друг другу |
| Admiration society | Общество восхищения |
| I say now | я говорю сейчас |
| You’re the sweetest one | Ты самый сладкий |
| I say, no You’re the sweetest one | Я говорю, нет, ты самый милый |
| She claims that | Она утверждает, что |
| I’m a natural wit | Я прирожденный остроумец |
| He says it’s | Он говорит, что это |
| Just the opposite | Как раз наоборот |
| The only fighting | Единственный бой |
| That we do is | Что мы делаем, это |
| Just who loves | Просто кто любит |
| Who more than who | Кто больше, чем кто |
| And we go on like that | И мы продолжаем в том же духе |
| From night til dawn | С ночи до рассвета |
| My baby and me We belong to a mutual | Мой ребенок и я Мы принадлежим друг другу |
| Admiration society | Общество восхищения |
| Now I do not exaggerate | Теперь я не преувеличиваю |
| I think she’s nothing | Я думаю, что она ничего |
| Short of great | Если не считать отличного |
| I say that kind of flattery | Я говорю, что такая лесть |
| Will get you any place with me The way we carry on It tends to just | Доставлю тебя в любом месте со мной. То, как мы продолжаем, это имеет тенденцию просто |
| Embarass all our friends | Смутить всех наших друзей |
| And that is how we’ll | Вот как мы будем |
| Still be years from now | Еще много лет спустя |
| My baby and me We belong to a mutual | Мой ребенок и я Мы принадлежим друг другу |
| Admiration society | Общество восхищения |
| My baby and me We belong to a mutual | Мой ребенок и я Мы принадлежим друг другу |
| Admiration society | Общество восхищения |
| My baby and me | Мой ребенок и я |
