Перевод текста песни Pumpkin Belly - Tenor Saw

Pumpkin Belly (оригинал)

This is a song of the old time proverbs yay
This is a song of the old time proverbs, hey, hey
How water walk go a pumpkin belly?
Whoa, whoah
Who asks me dat, nuh me ole time granny
From down inna country
She said saw I want to know
She said saw I want to know-oh- oh
How water walk go a pumpkin belly?
Lord God have mercy, hey
Who aks me dat, nuh me ole time granny
From down inna country
Grandma, oh yes I know, I won’t tell you now
She said saw, seem like your selling cow (telling a lie)
Seem like your selling holy-cow
How water walk go a pumpkin belly?
Whoa-oh-oh
Who aks me dat, nuh me ole time granny
From down inna country
That was a old time proverbs
That was a old time proverbs
That was a old time, Lord proverbs, oh
She say you must think a so
Queen of England sit down 'pon throne?
Think a so Sugar, Sugar Belly
Became the king of the saxophone?
Whatsoever you want, got to work very hard to gain
Whatsoever you want, she said
I got to work hard, hard to gain!
To gain-gain, to gain-gain
I really got to work very hard to gain, so
How water walk go a pumpkin belly?
Whoa-oh-oh
Who aks me dat, nuh me ole time granny
From down inna country
She said saw, you must be going on like a ginal, whoa
I said no grandma, I know ba-diddly-yow
I won’t tell you now
She said son, don’t sell no gow
I want you to tell me now, what you say hey
How water walk go a pumpkin belly?
Whoa-oh-oh
Who aks me dat, nuh me ole time granny
Hey, hey, hey, hey
But grandma, I am young, you better have sympathy
So, it would be better if you ask my mummy, hey, hey

Тыквенный Живот (перевод)

Это песня старинных пословиц, да
Это песня старых пословиц, эй, эй
Как ходит по воде тыквенное брюхо?
эй, эй
Кто спрашивает меня, что, ну, моя старая бабушка
Из страны Инна
Она сказала, что видела, я хочу знать
Она сказала, что видела, я хочу знать-о-о
Как ходит по воде тыквенное брюхо?
Господи помилуй, эй
Кто спрашивает меня, что, ну, моя старая бабушка
Из страны Инна
Бабушка, о да, я знаю, я тебе сейчас не скажу
Она сказала, что видела, похоже, ты продаешь корову (врешь)
Похоже, вы продаете святую корову
Как ходит по воде тыквенное брюхо?
Ого-о-о
Кто спрашивает меня, что, ну, моя старая бабушка
Из страны Инна
Это были старые пословицы
Это были старые пословицы
Это было старое время, господи пословицы, о
Она говорит, что ты должен думать так
Королева Англии села на трон?
Подумай так, сахар, сахарный живот
Стал королем саксофона?
Что бы вы ни хотели, нужно очень много работать, чтобы получить
Все, что вы хотите, она сказала
Я должен много работать, трудно заработать!
Чтобы получить прибыль, получить прибыль
Мне действительно нужно очень много работать, чтобы получить, так что
Как ходит по воде тыквенное брюхо?
Ого-о-о
Кто спрашивает меня, что, ну, моя старая бабушка
Из страны Инна
Она сказала, видел, ты, должно быть, ведешь себя как джинал, эй
Я сказал нет бабушке, я знаю ба-диддли-йоу
Я не скажу тебе сейчас
Она сказала, сынок, не продавай гоу
Я хочу, чтобы ты сказал мне сейчас, что ты говоришь, эй
Как ходит по воде тыквенное брюхо?
Ого-о-о
Кто спрашивает меня, что, ну, моя старая бабушка
Эй, эй, эй, эй
Но бабушка, я молод, тебе лучше посочувствовать
Так что будет лучше, если ты спросишь мою маму, эй, эй