Перевод текста песни Such a Drag - Tennis System

Such a Drag (оригинал)

There’s something in the air tonight
That makes me think of you
I don’t care what I have to do
I’ll make it home to you
But oh, my God
You’re so far away
It’s such a drag
All I can do is sing to you
There’s something in the
Way she drops my name
Oh, it drives me crazy
All I wanna do is
Lay in bed all day long
And kiss like crazy
But you’re so far away
It’s such a drag
All I can do is sing to you

Такая тягомотина (перевод)

Сегодня вечером что-то витает в воздухе
Это заставляет меня думать о тебе
Мне все равно, что я должен делать
Я сделаю это домой к тебе
Но о, мой Бог
Ты так далеко
Это такое сопротивление
Все, что я могу сделать, это петь тебе
Что-то есть в
Как она называет мое имя
О, это сводит меня с ума
Все, что я хочу сделать, это
Лежать в постели весь день
И целуй как сумасшедший
Но ты так далеко
Это такое сопротивление
Все, что я могу сделать, это петь тебе