Перевод текста песни Call You Names - Tenille Arts

Call You Names (оригинал)

I remember you caught me
With that first cigarette I smoked
If you’da heard what I called you
You’da washed my mouth out with soap
I remember that curfew
You said, don’t you come home a minute late
I tell my friends all about you
And how you were just so lame
I called you all the names I could think of
That paint you in the most colorful light
I called you controlling
I called you mean
I called you everything in between
I couldn’t wait to break your chains
So I called you names
Now I’m here in this little one bedroom apartment
And I call you wondering how to
Get a wine stain out of the carpet
And we talk for an hour
About my heart, the rent, and the rain
But what I’m really trying to say
Is I’m sorry for the hell I raised
Now I call you all the names I can think of
That paint you in the most beautiful light
I call you mama, my best friend
My everything 'til the end
I call you my angel
I call you a saint
Yeah, I call you names
If you’d a told me how
I’d feel right now about you
And that I call you everyday
I woulda called you crazy
Now I call you all the names I can think of
That paint you in the most beautiful light
I call you mama, my best friend
My everything 'til the end
I call you my angel
I call you a saint
Yeah, I call you names
I call you amazing, yeah
I call you names

Обзывать Тебя (перевод)

Я помню, ты поймал меня
С той первой сигаретой, которую я выкурил
Если бы ты слышал, как я тебя назвал
Ты вымыл мне рот с мылом
Я помню этот комендантский час
Ты сказал, не приходи домой на минуту позже
Я рассказываю своим друзьям все о тебе
И как ты был таким хромым
Я называл тебя всеми именами, которые мог придумать
Это рисует вас в самом ярком свете
Я назвал тебя контролирующим
я звонил, ты имеешь в виду
Я называл тебя всем, что между
Я не мог дождаться, чтобы сломать твои цепи
Поэтому я назвал вас именами
Теперь я здесь, в этой маленькой квартире с одной спальней
И я звоню тебе, задаваясь вопросом, как
Выведите пятно от вина с ковра
И мы говорим в течение часа
О моем сердце, арендной плате и дожде
Но что я действительно пытаюсь сказать
Прошу прощения за ад, который я поднял
Теперь я называю тебя всеми именами, которые могу придумать.
Это рисует вас в самом красивом свете
Я зову тебя мамой, мой лучший друг
Мое все до конца
Я называю тебя своим ангелом
Я называю тебя святым
Да, я называю вас именами
Если бы ты сказал мне, как
Я бы чувствовал прямо сейчас о тебе
И что я звоню тебе каждый день
я бы назвал тебя сумасшедшим
Теперь я называю тебя всеми именами, которые могу придумать.
Это рисует вас в самом красивом свете
Я зову тебя мамой, мой лучший друг
Мое все до конца
Я называю тебя своим ангелом
Я называю тебя святым
Да, я называю вас именами
Я называю тебя потрясающим, да
я называю вас именами