Перевод текста песни Black Hole - Teenage Bad Girl, Todd Fink

Black Hole (оригинал)

You found me naked, walking down the street
By the next week, you were making love to me
On a thrift-store funk with your looks that kill
They were crippling children, we were laughing still
(Ah)
I get hurt, but I gotta feel something
I get punched so I open my eyes
One month late, and it’s gonna be babies
How do I know when I’m all grown up?
Fast enough that we create something physical
I don’t even know if I believe in things
I feel like stars and it’s gotta mean something
I think I’m in love with a black hole
I get hurt, but I gotta feel something
I get punched so I open my eyes
One month late, and it’s gonna be babies
How do I know when I’m all grown up?
Fast enough that we create something physical
I don’t even know if I believe in things
I feel like stars and it’s gotta mean something
I think I’m in love with a black hole

черная дыра (перевод)

Ты нашел меня голым, идущим по улице
К следующей неделе ты занимался со мной любовью
На фанке комиссионного магазина с твоей внешностью, которая убивает
Они калечили детей, мы все еще смеялись
(Ах)
Мне больно, но я должен что-то чувствовать
Меня бьют, поэтому я открываю глаза
Один месяц позже, и это будут дети
Как узнать, когда я вырасту?
Достаточно быстро, чтобы создать что-то физическое
Я даже не знаю, верю ли я во что-то
Я чувствую себя звездой, и это должно что-то значить
Я думаю, что влюблен в черную дыру
Мне больно, но я должен что-то чувствовать
Меня бьют, поэтому я открываю глаза
Один месяц позже, и это будут дети
Как узнать, когда я вырасту?
Достаточно быстро, чтобы создать что-то физическое
Я даже не знаю, верю ли я во что-то
Я чувствую себя звездой, и это должно что-то значить
Я думаю, что влюблен в черную дыру