Перевод текста песни To tette og ei badehette - Teddybears Sthlm

To tette og ei badehette (оригинал)

Det var i det gode året nittenhundre og boogiewoogie
Da krigen var glemt og gitara stemt
Rockebilly kom fram på scenekanten og hilste på brugen
Dro fram det beste han hadde på lager av rockefor for
Sultne mager.
og folk i salen slukte det rått, som folk flest gjør
Når det vanker no godt.
Rockebillys sang ***** varmt, doris og hjørdis
Gikk arm i arm inn i rommet bare for damer, forbi en type som snur
Seg og glaner.
Og typen var stygg, ja styggere enn styggen og han kjente
Det skjedde no da han så hu derre doris som gikk i på do
Og han tenkte som styggen det der skal jeg ha tross lensmann og prest
Bilder i blad.
Og som han tenkte, sånn blei det.
Ut på dansegulvet sklei dem
Det hadde han ikke gjort hadde han visst at snart kom en større og sterkere
En lenger bak.
Og plutselig stod du i døra, høyere enn fjella rundt
Sunndalsøra, lang og mager, sneipen i gjeipen, tøff som gutten, skjønte fleipen
Men aldri var det no’n som fleipa med deg, og den som fingra med Doris
Han fikk så det svei
Du var en femognitti, hadde rockesveis med fett i, du var drømmen du
Doris.
Men du digga Noma jean, kjørte samma stil som jeamie dean
Skjønt du kjørte morris.
Og var det dans på lokalet, så kom du seint, bortimot
Midnatt ja du hadde tima det tight.
Du kom inn, kveldens paraquin
Fra scenen kom det boogiewoogie
Blues og rock and roll med sug i, fender og chessline
Du så deg rundt i salen der var hu med hestehalen
Pluss en type med dress
Og dressmann, kom i fra hønefoss
Han var glad i jenter han var glad i å sloss
Dansa sving, en sa ingenting
Før 'n sa;
vi sees en annen dag
Hu satte kursen rett i mot deg
Han med dressen styrte samme vei
Doris hadde tent 'n og nå ville 'n laga bråk
For det er to tette og ei badehette
No more talk
Du var en femognitti, hadde rockesveis med fett i, du var drømmen du
Doris.
Men du digga Noma jean, kjørte samma stil som jeamie dean
Skjønt du kjørte morris.
Og var det dans på lokalet, så kom du seint, bortimot
Midnatt ja du hadde tima det tight.
Du kom inn, kveldens paraquin

Два плотных, и купальная шапочка (перевод)

Это было в хороший год девятнадцатого века и бугивуги
Когда война была забыта и гитара настроена
Рокебилли появился на краю сцены и поприветствовал гостей.
Вытащил лучшее, что у него было в запасе, из каменной облицовки для
Голодный худой.
и люди в зале проглотили его сырым, как и большинство людей
Когда просыпается хорошо.
Песня рокебилли ***** горячая, дорис и стадо айс
Прошел рука об руку в комнату только для дам, мимо парня, который поворачивается
Себя и головки.
И парень был уродлив, да уродливее, чем уродливее, и он чувствовал себя
Это случилось сейчас, когда он увидел эту Дорис, которая пошла в ванную
И он подумал, что уродливая вещь, которую я должен иметь там, несмотря на шерифа и священника
Картины в листьях.
И как он думал, так и было.
Они выскользнули на танцпол
Если бы он этого не сделал, то знал бы, что скоро придет более крупный и сильный.
Еще один назад.
И вдруг ты встала в дверях, выше гор вокруг
Сунндальсора, высокий и худощавый, зевающий бекас, крепкий, как мальчишка, понял шутку.
Но никогда не было никого, кто шутил с тобой, а тот, кто щупал Дорис
Затем он получил сварку
Вам было девяносто пять, у вас были каменные швы с жиром, вы были мечтой, которую вы
Дорис.
Но ты, черт возьми, Нома Джин, бежишь в том же стиле, что и Джейми Дин.
Хотя ты водил Морриса.
И если в помещении были танцы, ты опоздал, почти
Полночь, да, у тебя было время.
Ты пришел, парахин сегодня вечером
Со сцены пришло бугивуги
Блюз и рок-н-ролл с всасыванием, крылом и шахматной линией
Вы осмотрели седло, где был хвостик
Плюс тип с костюмом
И портниха пришла из Хёнефосса.
Он любил девушек, с которыми любил драться
Танцуй свинг и ничего не говори
До того, как сказал;
увидимся в другой день
Ху установил курс прямо для вас
Он в костюме ехал так же
Дорис зажгла огонь, и теперь ей хотелось пошуметь.
Потому что есть две узкие и одна шапочка для плавания
Нет больше разговоров
Вам было девяносто пять, у вас были каменные швы с жиром, вы были мечтой, которую вы
Дорис.
Но ты, черт возьми, Нома Джин, бежишь в том же стиле, что и Джейми Дин.
Хотя ты водил Морриса.
И если в помещении были танцы, ты опоздал, почти
Полночь, да, у тебя было время.
Ты пришел, парахин сегодня вечером