Перевод текста песни Breaking The Barriers of Time - Tarantula

Breaking The Barriers of Time (оригинал)

I feel you beside me as I fall asleep
Then, I go and get lost in the deep
There is no sense of time
After your world and mine unite
And our spirits flow through the light
Journey to the other side
I know I can live another life
Breaking the barriers of time
I’m searching for answers
Just like before
I’m thirsty for knowledge
Can you tell me more
There is no sense of time
After your world and mine unite
And our spirits flow through the light
Journey to the other side
I know I can live another life
Breaking the barriers of time
…After your world and mine unite
Breaking the barriers of time
I’m drifting in memories
I’m turning in circles
I can’t see an end
There is no sense of time
After your world and mine unite
And our spirits flow through the light
Journey to the other side
I know I can live another life
Breaking the barriers of time

Преодоление барьеров времени (перевод)

Я чувствую тебя рядом со мной, когда я засыпаю
Затем я иду и теряюсь в глубине
Нет чувства времени
После того, как твой мир и мой объединятся
И наши духи текут сквозь свет
Путешествие на другую сторону
Я знаю, что могу прожить другую жизнь
Разрушая барьеры времени
я ищу ответы
Как и раньше
Я жажду знаний
Можете ли вы рассказать мне больше
Нет чувства времени
После того, как твой мир и мой объединятся
И наши духи текут сквозь свет
Путешествие на другую сторону
Я знаю, что могу прожить другую жизнь
Разрушая барьеры времени
…После того, как ваш мир и мой объединятся
Разрушая барьеры времени
Я дрейфую в воспоминаниях
Я хожу по кругу
я не вижу конца
Нет чувства времени
После того, как твой мир и мой объединятся
И наши духи текут сквозь свет
Путешествие на другую сторону
Я знаю, что могу прожить другую жизнь
Разрушая барьеры времени