Перевод текста песни Herkes Hariç - Tan Taşçı

Herkes Hariç (оригинал)

Hissiz oldum korktum kendinden
Sessiz oldum kaçtım sesinden
Sensiz oldum bıktım kendimden
Ağlamaklı yüreğim ne gelir elden
Herkes hariç kimseye kırgın değilim
Ağladığım gecelerde yorgun değilim
Kimseye söylemedim sensiz değilim
Safmış desen de, korkmuş desen de
Ağlıyorsun işte ben neyleyim
Aşksız oldum çıktım kalbinden
Gözyaşım oldun düştün gözümden
Sensiz oldum bıktım kendimden
Ağlamaklı yüreğim ne gelir elden
Herkes hariç kimseye kırgın değilim
Ağladığım gecelerde yorgun değilim
Kimseye söylemedim sensiz değilim
Safmış desen de, korkmuş desen de
Ağlıyorsun işte ben neyleyim

Кроме Всех (перевод)

Hissiz oldum korktum kendinden
Sessiz oldum kaçtım sesinden
Sensiz oldum bıktım kendimden
Ağlamaklı yüreğim ne gelir elden
Херкес харич кимсей кыргын дегилим
Агладыгым геселерде йоргун дегилим
Kimseye söylemedim sensiz değilim
Сафмиш десен де, коркмуш десен де
Аглийорсун иште бен нейлейим
Ашксыз олдум чиктим калбинден
Gözyaşım oldun düştün gözümden
Sensiz oldum bıktım kendimden
Ağlamaklı yüreğim ne gelir elden
Херкес харич кимсей кыргын дегилим
Агладыгым геселерде йоргун дегилим
Kimseye söylemedim sensiz değilim
Сафмиш десен де, коркмуш десен де
Аглийорсун иште бен нейлейим