Перевод текста песни Rakastatko vielä kun on ilta - Tabula Rasa

Rakastatko vielä kun on ilta - Tabula Rasa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rakastatko vielä kun on ilta , исполнителя -Tabula Rasa
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Финский(Suomi)

Выберите на какой язык перевести:

Rakastatko vielä kun on ilta (оригинал)Ты все еще любишь когда наступает ночь (перевод)
Paholainen ostaa tahtoo taivaan Дьявол хочет купить рай
Ja ahneuksissaan jumalat sen myy И в своей жадности боги продают его
Maakravut väkivalloin tunkee laivaan Крабы яростно проникают в корабль
Ja haaksirikko kapteenin on syy И кораблекрушение капитана является причиной
Oi, tanssi kuin ois päivä viimeinen О, танцуй, как в последний день
Niin päivän huomisenkin sarastavan näät Так что завтра увидимся на рассвете
Jos huomispäivän muistat ja eilisen Если ты помнишь завтра и вчера
Niin tämän päivän tanssiin hidastuvaan jäät Итак, сегодняшний танец замедляется
Jäi Eesau yksin periaatteinensa Исав остался один в своих принципах
Muut tilaisuutta käyttää hyväkseen Другие пользуются возможностью
Nälissään hän antaa poikuutensa В своем голоде он рождает
Ja yksin jää myös hernekeittoineen И тоже остается наедине со своим гороховым супом
Oi, tanssi kuin ois päivä viimeinen О, танцуй, как в последний день
Niin päivän huomisenkin sarastavan näät Так что завтра увидимся на рассвете
Jos huomispäivän muistat ja eilisen Если ты помнишь завтра и вчера
Niin tämän päivän tanssiin hidastuvaan jäät Итак, сегодняшний танец замедляется
Rakastatko vielä kun on ilta Ты все еще любишь, когда наступает вечер
Kun kaupungissa tyhjyys tiivistyy Когда пустота в городе сгущается
Kun tuloajat viedään asemilta Когда время прибытия берется со станций
Ja lehtikojut lukijoita myy И газетные киоски продают читателям
Oi, tanssi kuin ois päivä viimeinen О, танцуй, как в последний день
Niin päivän huomisenkin sarastavan näät Так что завтра увидимся на рассвете
Jos huomispäivän muistat ja eilisen Если ты помнишь завтра и вчера
Niin tämän päivän tanssiin hidastuvaan jäät Итак, сегодняшний танец замедляется
Oi, tanssi kuin ois päivä viimeinen О, танцуй, как в последний день
Niin päivän huomisenkin sarastavan näät Так что завтра увидимся на рассвете
Jos huomispäivän muistat ja eilisen Если ты помнишь завтра и вчера
Niin tämän päivän tanssiin hidastuvaan jäätИтак, сегодняшний танец замедляется
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!