Перевод текста песни I Hate to See You Go - T-Bone Walker

I Hate to See You Go (оригинал)

So long, oh, I hate to see you go
So long, oh, how I hate to see you go
When I come home this mornin'
She was gone and left me so
She’s gone away, left me, left me here to cry
She’s gone away, left me, and left me here to cry
I know I’ll always love the woman
Until the day I die
If you see my baby, please send her home to me
If you see my baby, please send her home to me
'Cause I’m tired of livin' in misery
Just about my baby’s free
Sometimes I wonder what’s wrong with you
Sometimes I wonder what’s wrong with you
You would daddy mistreated mama
And that’s alright for you

Я Не Хочу Видеть, Как Ты Уходишь. (перевод)

Так долго, о, я ненавижу видеть, как ты уходишь
Так долго, о, как я ненавижу видеть, как ты уходишь
Когда я приду домой этим утром,
Она ушла и оставила меня так
Она ушла, оставила меня, оставила меня здесь плакать
Она ушла, бросила меня и оставила меня здесь плакать
Я знаю, что всегда буду любить женщину
До дня моей смерти
Если увидишь мою малышку, пожалуйста, отправь ее ко мне домой.
Если увидишь мою малышку, пожалуйста, отправь ее ко мне домой.
Потому что я устал жить в нищете
Почти мой ребенок свободен
Иногда мне интересно, что с тобой не так
Иногда мне интересно, что с тобой не так
Ты бы папа плохо обращался с мамой
И это нормально для вас