Перевод текста песни Every Time - T-Bone Walker

Every Time (оригинал)

Every time I see my baby passing by
Every time I feel just like I wanna cry
If I said I didn’t love her
I must have told a lie
Every time she’s walking with some other man
Every time I see him reach to hold her hand
I wonder how long will I suffer
I wonder how much can I stand
Anytime I hear my baby call my name
Anytime, I make everything the same
If I don’t get you back, baby
I’ve only myself to blame

каждый раз (перевод)

Каждый раз, когда я вижу, как мой ребенок проходит мимо
Каждый раз, когда я чувствую, что хочу плакать
Если бы я сказал, что не люблю ее
Я, должно быть, солгал
Каждый раз, когда она гуляет с другим мужчиной
Каждый раз, когда я вижу, как он тянется, чтобы держать ее за руку
Интересно, как долго я буду страдать
Интересно, сколько я могу стоять
Каждый раз, когда я слышу, как мой ребенок зовет меня по имени
В любое время я делаю все одинаково
Если я не верну тебя, детка
Я виню только себя