Перевод текста песни Blue Mood - T-Bone Walker

Blue Mood (оригинал)

I guess I’ll have to go out walkin'
I feel a blue moon coming on
I don’t wanna hear nobody talkin'
'Cause I just gotta be alone
Every time I hear that music
It takes me back to my old flame
I’ve got my mind on a fine baby
You know it’s gonna drive me insane
I gotta funny kinda feelin'
Like teardrops falling down inside
Guess I’ll have to keep on smilin'
So the folks will think I’m satisfied

Голубое настроение (перевод)

Думаю, мне придется выйти на прогулку
Я чувствую приближение голубой луны
Я не хочу слышать, как никто не говорит
Потому что я просто должен быть один
Каждый раз, когда я слышу эту музыку
Это возвращает меня к моей старой любви
Я думаю о прекрасном ребенке
Ты знаешь, что это сведет меня с ума
Я должен чувствовать себя забавно
Как слезы, падающие внутрь
Думаю, мне придется продолжать улыбаться
Так что люди будут думать, что я доволен