Перевод текста песни Pocałunek w Rzymie - Sztywny Pal Azji

Pocałunek w Rzymie (оригинал)

A może już miła nie zakocham się więcej
Bo takiej miłości nie wywróżą mi gwiazdy
I w dzień słońce zatańczy koślawo
I spadnie do morza lub w trawę
Dziś proponuję Ci tango
Łagodnie mówiąc twe imię
Proponuję Ci walca w Wiedniu
I pocałunek w Rzymie
A może już miła nie zakocham się więcej
Bo taka miłość już nie będzie mi dana
I w nocy zatoczy się księżyc
Odbije się w wodzie i zgaśnie
Dziś proponuję Ci tango
Łagodnie mówiąc Twe imię
Proponuję Ci walca w Wiedniu
I pocałunek w Rzymie
Dziś proponuję Ci tango
W ciepłym deszczu i słońcu
Proponuję Ci walca w Wiedniu
I moją miłość do końca
Dziś proponuję Ci tango
Łagodnie mówiąc Twe imię
Proponuję Ci walca w Wiedniu
I pocałunek w Rzymie
Dziś proponuję Ci tango
W ciepłym deszczu i słońcu
Proponuję Ci walca w Wiedniu
I moją miłość do końca
Dziś proponuję Ci tango
Łagodnie mówiąc twe imię
Proponuję Ci walca w Wiedniu
I pocałunek w Rzymie

Pocałunek w Rzymie (перевод)

И может быть, милый, я больше не влюблюсь
Потому что такую ​​любовь звезды не предсказывают
А днем ​​солнце будет танцевать криво
И упадет в море или в траву
Сегодня я предлагаю вам танго
Ваше имя, мягко говоря
Я предлагаю вам вальс в Вене
И поцелуй в Риме
И может быть, милый, я больше не влюблюсь
Потому что такой любви мне больше не дадут
А ночью луна будет шататься
Он отразится в воде и погаснет
Сегодня я предлагаю вам танго
Ваше имя, мягко говоря
Я предлагаю вам вальс в Вене
И поцелуй в Риме
Сегодня я предлагаю вам танго
В теплый дождь и солнце
Я предлагаю вам вальс в Вене
И моя любовь до конца
Сегодня я предлагаю вам танго
Ваше имя, мягко говоря
Я предлагаю вам вальс в Вене
И поцелуй в Риме
Сегодня я предлагаю вам танго
В теплый дождь и солнце
Я предлагаю вам вальс в Вене
И моя любовь до конца
Сегодня я предлагаю вам танго
Ваше имя, мягко говоря
Я предлагаю вам вальс в Вене
И поцелуй в Риме