Перевод текста песни Fade To Black (Feat. Syntax) - Syntax, Mars Ill

Fade To Black (Feat. Syntax) (оригинал)

I push my pen past the breaking point, the point of no return
Past the pointed fingers, past the point at which you learn
Past ideas and perceptions, past lies and deception
Pass my life around the room to try to make the right connections
My obsession is this;
past cash, past crime
Past beats, past rhymes, past life and past time
After time, time is money, time out, timing is everything
Your mind’s my forty acres, on these fertile plains I’m settling
I’m steadily gold medaling in peddling what’s the truth
Point my finger to the heavens and grip the heart to break it loose
I’d bear my soul to save the youth and place myself upon the altar
Make this world a better place both for my wife and for my daughters
And that’s a hard lesson to learn, because mankind’s so unkind
Like political prisoners who threaten the agenda of One Time
One rhyme can’t change the world, so make no mistake
And that’s just my point.
yeah, that’s the point I’m trying to make
One rhyme can’t change the world, but sill I’ll never back down
Speak my peace on microphones and fade into the blackground
What’s wrong has prospered too long, it’s time to take it back now
Write what’s right upon walls and fade into the blackground
Sintax the backlit shadow box backdrop
Silouette of the sunset across the concrete blacktop
Bet He’s more brilliant and beautiful than we thought
Burn fame on the fingers of flame from sunspot
Then bask in the black where the spotlight’s not
Mic rock late at night so nobody can watch
Some serve in daylight, Christ taught behind the scenes
So I caught his sunstream with the sea of the unseen
Humility sunscreen, I thank God for anonymity
My geneology is a forest of family trees
More branches than a bank, thank you’s to pass around
Put gratitude on paper, extend my words like verbal pounds
Remember my past like people in small towns
Regard simple truth and profound, then write 'em down
I’ve found I like to watch autumn leaves just fade to brown
They turn without a sound, I’d like to fade into the blackground
Then drown the well renowned, pound my pride until it backs down
Clown myself just so that Yahweh can abound
Soul Heir the manCHILD and Sintaxtheterrific
We ripped it for a lifetime, but we’ll vanish in an instant
Blink once and you missed it
What’s wrong has prospered too long, it’s time to take it back now
Write what’s right upon walls and fade into the blackground
One rhyme can’t change the world but still I’ll never back down
Speak my peace on microphones and fade into the blackground.
I build this lifeline in the nighttime, hide my presence in this place
Anonymity’s a witch, but I’ve grown acccustomed to her face
And it’s broken, camouflage my emotions, chosen token
Spoken to those cold and frozen and watched new life awoken
Got that close to closing notion, overdosing on the ocean
No one knows this unsung hero, the dirt that makes the tree grow
But it’s all right, I’m a peace in the puzzle like Bill Cartwright
Programmed to command the mic with deepspace5 all night
I’m the fly on the wall who’s watching each and every bar fight
I’m the brick wall backdrop that’s decorated in the starlight
Mars ILL, we do battle deep in the belly of the beast
And as the b-boy backspins, we be the cardboard that’s beneath
See this wedding of art and science and let’s all live and grow together
I’ll choose to keep the memories and you can choose to buy the records
Maybe make that life better, leave that soul no longer vacant
And let the prejudice skeptics keep warm with blanket statements
With patience I set my paces on city streets of Atlanta
While my people being slandered by that false propaganda
Got answers, got questions, gotta teach and learn lessons
ManCHILD spits one rhyme and it tastes like sunshine
Holy, divine design, peace to the nines worldwide
Play my part to perfection and softly fade into the B-side
One rhyme can’t change the world, but still I’ll never back down
Speak my peace on microphones and fade into the blackground
What’s wrong has prospered too long, it’s time to take it back now
Write what’s right upon walls and fade into the blackground
Refuse to be pimped into a record label’s cash cow
Speak what’s real upon reels and fade into the blackground

(перевод)

Я проталкиваю перо через точку разрыва, точку невозврата
Мимо заостренных пальцев, мимо точки, в которой вы учитесь
Прошлые идеи и представления, прошлые ложь и обман
Проведите мою жизнь по комнате, чтобы попытаться установить правильные связи
Моя навязчивая идея такова;
прошлые деньги, прошлые преступления
Прошлые биты, прошлые рифмы, прошлые жизни и прошедшее время
По прошествии времени время - деньги, тайм-аут, время - это все
Твой разум - мои сорок акров, на этих плодородных равнинах я поселяюсь
Я постоянно получаю золотую медаль за то, что торгую правдой
Укажи пальцем на небеса и схвати сердце, чтобы вырвать его
Я бы отдал свою душу, чтобы спасти юношу и положить себя на алтарь
Сделай этот мир лучше как для моей жены, так и для моих дочерей
И это трудный урок, потому что человечество так недобро
Как политические заключенные, которые угрожают повестке дня One Time
Одна рифма не может изменить мир, так что не ошибитесь
И это только моя точка зрения.
да, это то, что я пытаюсь сделать
Одна рифма не может изменить мир, но я никогда не отступлю
Скажи мой мир в микрофоны и растворись в черном фоне
То, что не так, слишком долго процветало, пришло время вернуть это сейчас
Пишите то, что прямо на стенах, и исчезайте на черном фоне
Sintax фон для теней с подсветкой
Силуэт заката на бетонном асфальте
Держу пари, он более блестящий и красивый, чем мы думали
Сожги славу на пальцах пламени от солнечных пятен
Затем грейтесь в темноте, где нет прожекторов
Микрофон рок поздно ночью, чтобы никто не мог смотреть
Некоторые служат при дневном свете, Христос учил за кулисами
Так что я поймал его солнечный поток с морем невидимого
Солнцезащитный крем смирения, я благодарю Бога за анонимность
Моя генеология - это лес семейных деревьев
Больше отделений, чем банк, спасибо, что проходите мимо
Положите благодарность на бумагу, расширьте мои слова, как словесные фунты
Помни мое прошлое, как люди в маленьких городках.
Считайте простую истину и глубокую, затем запишите их
Я обнаружил, что мне нравится смотреть, как осенние листья становятся коричневыми
Они поворачиваются без звука, я хотел бы раствориться в черном фоне
Затем утопи хорошо известного, гони мою гордость, пока она не отступит.
Я клоун, чтобы Яхве мог изобиловать
Soul Heir the manCHILD and Sintaxtheterrific
Мы разорвали его на всю жизнь, но мы исчезнем в один миг
Моргни один раз, и ты пропустил это
То, что не так, слишком долго процветало, пришло время вернуть это сейчас
Пишите то, что прямо на стенах, и исчезайте на черном фоне
Одна рифма не может изменить мир, но я никогда не отступлю
Скажи мой мир в микрофоны и растворись в черном фоне.
Я строю этот спасательный круг в ночное время, прячу свое присутствие в этом месте
Анонимность - ведьма, но я привык к ее лицу
И он сломан, замаскируйте мои эмоции, выбранный знак
Говорил с теми, кто замерз и холоден, и смотрел, как пробуждается новая жизнь.
Получил это близко к закрытию понятия, передозировка в океане
Никто не знает этого невоспетого героя, грязь, из-за которой растет дерево
Но все в порядке, я мир в головоломке, как Билл Картрайт
Запрограммировано управлять микрофоном с помощью deepspace5 всю ночь
Я муха на стене, которая наблюдает за каждой дракой в ​​​​баре
Я фон из кирпичной стены, украшенный звездным светом
Марс ILL, мы сражаемся глубоко в животе зверя
И когда би-бой крутит спину, мы становимся картоном, который находится под ним.
Посмотрите на эту свадьбу искусства и науки, и давайте жить и расти вместе
Я выберу сохранение воспоминаний, а вы можете купить пластинки
Может быть, сделать эту жизнь лучше, оставить эту душу больше не пустой
И пусть скептики-предубеждения согреваются голословными заявлениями
С терпением я шагаю по городским улицам Атланты
В то время как мой народ клевещет на эту лживую пропаганду
Получил ответы, получил вопросы, должен учить и учить уроки
ManCHILD плюет одну рифму, и она на вкус как солнечный свет
Святой, божественный замысел, мир в пух и прах по всему миру
Сыграй мою роль до совершенства и плавно перейди на сторону Б.
Одна рифма не может изменить мир, но я никогда не отступлю
Скажи мой мир в микрофоны и растворись в черном фоне
То, что не так, слишком долго процветало, пришло время вернуть это сейчас
Пишите то, что прямо на стенах, и исчезайте на черном фоне
Откажитесь от того, чтобы стать дойной коровой звукозаписывающего лейбла
Говорите, что реально на барабанах, и исчезайте в черном фоне