Перевод текста песни Killer Karma - Switches

Killer Karma - Switches
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Killer Karma, исполнителя - Switches. Песня из альбома Heart Tuned To D.E.A.D., в жанре Поп
Дата выпуска: 09.07.2006
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

Killer Karma

(оригинал)
It’s funny how as time goes, it’s funny how the pain grows
It’s funny how the guilt snows on your mind
It’s funny how as time goes, it’s funny how your world slows
It’s funny how God knows, I will take my time
Well, we’d all like to know what our lives have yet to show
But there’s one place we can go and that’s our minds
And we’d all like to be with who our eyes have yet to see
But there’s no one fooling me 'cause that’s a lie
It’s funny when your plane leaves, it’s funny how your soul grieves
It’s funny how the light weaves through the blinds
It’s funny how your heart rules, the feelings that your head cools
(Killer karma, killer karma)
It’s funny how the hate pools, creeping up the side
(Killer karma, killer karma)
Well, we’d all like to know what our lives have yet to show
But there’s one place we can go and that’s our minds
And we’d all like to be with who our eyes have yet to see
But there’s no one fooling me 'cause that’s a lie
'Cause I got killer karma now
I got killer karma now
I got killer karma now
I got killer karma now
I got killer karma now
I got killer karma now
Yeah, we’d all like to show what our lives have yet to know
But there’s one place we can go and that’s our minds
And we’d all like to see with who our lives have yet to be
But there’s no one fooling me 'cause that’s a lie
Well, we’d all like to know what our lives have yet to show
But there’s one place we can go and that’s our minds
Killer karma, killer karma
I got killer karma, killer karma
I got killer karma, killer karma

Карма Убийцы

(перевод)
Забавно, как время идет, забавно, как растет боль
Забавно, как вина падает на твой разум
Забавно, как время идет, забавно, как замедляется твой мир.
Забавно, как Бог знает, я не тороплюсь
Что ж, мы все хотели бы знать, что нам еще предстоит показать
Но есть одно место, куда мы можем пойти, и это наши мысли.
И мы все хотели бы быть с теми, кого наши глаза еще не видели
Но меня никто не обманет, потому что это ложь
Смешно, когда улетает твой самолет, смешно, как тоскует твоя душа
Забавно, как свет пробивается сквозь жалюзи
Забавно, как твое сердце правит, чувства, которые охлаждают твою голову.
(Карма убийцы, карма убийцы)
Забавно, как ненависть скапливается, подкрадываясь сбоку
(Карма убийцы, карма убийцы)
Что ж, мы все хотели бы знать, что нам еще предстоит показать
Но есть одно место, куда мы можем пойти, и это наши мысли.
И мы все хотели бы быть с теми, кого наши глаза еще не видели
Но меня никто не обманет, потому что это ложь
Потому что теперь у меня убийственная карма.
Теперь у меня убийственная карма
Теперь у меня убийственная карма
Теперь у меня убийственная карма
Теперь у меня убийственная карма
Теперь у меня убийственная карма
Да, мы все хотели бы показать то, что наша жизнь еще не знает
Но есть одно место, куда мы можем пойти, и это наши мысли.
И мы все хотели бы увидеть, с кем наша жизнь еще предстоит
Но меня никто не обманет, потому что это ложь
Что ж, мы все хотели бы знать, что нам еще предстоит показать
Но есть одно место, куда мы можем пойти, и это наши мысли.
Карма убийцы, карма убийцы
У меня карма убийцы, карма убийцы
У меня карма убийцы, карма убийцы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lay Down the Law 2006
Drama Queen 2006
Message from Yuz 2006
Step Kids in Love 2006
Coming Down 2006
Every Second Counts 2006
Testify 2006
No Hero 2006
Give Up the Ghost 2006

Тексты песен исполнителя: Switches