Перевод текста песни Lost Lovers Unite - Switchblade

Lost Lovers Unite (оригинал)

Your tender touch fills my dreams at night
Leave my body to surrender
I had this notion that it’s for real
Not just something to remember
We always wanted the perfect thing
The need for endless love
But there is an existence that attacks our souls
Barging into our lives to dismember
Chorus:
And its crude, it’s evil, it's malicious
Won’t let us, reach far in our way
How in the world can we survive it?
Are we judged for things done wrong?
Lost lovers Unite
We are torn apart
There’s nothing left but pieces
We are alone, body and soul
Mortals cry out down to the core
I won’t give in, I won’t go down
I need embrace I need your love
Let us unite within two hearts
Unleash our wrath, against the scorn
Chorus:
And its crude, it’s evil, it's malicious
Won’t let us reach far in our way
How in the world can we survive it?
Are we judged for things done wrong?
Must find the way
Can’t just sit and pray
Must find the way
Solo

(перевод)

Твое нежное прикосновение наполняет мои сны по ночам
Оставь мое тело сдаться
У меня было такое представление, что это по-настоящему
Не просто то, что нужно помнить
Мы всегда хотели идеального
Потребность в бесконечной любви
Но есть существование, которое атакует наши души
Врываясь в нашу жизнь, чтобы расчленить
Припев:
И это грубо, это зло, это злонамеренно
Не позволю нам, далеко уйти на нашем пути
Как мы можем это пережить?
Нас судят за то, что мы сделали неправильно?
Потерянные любовники объединяйтесь
Мы разлучены
Ничего не осталось, кроме кусочков
Мы одни, тело и душа
Смертные взывают до глубины души
Я не сдамся, я не спущусь
Мне нужны объятия, мне нужна твоя любовь
Давайте объединимся в двух сердцах
Дайте волю нашему гневу против презрения
Припев:
И это грубо, это зло, это злонамеренно
Не позволит нам зайти далеко на нашем пути
Как мы можем это пережить?
Нас судят за то, что мы сделали неправильно?
Должен найти способ
Не могу просто сидеть и молиться
Должен найти способ
Соло